SINFONIA Dépôt légal : juin 1987 Recueil de nouvelles, 270 pages ISBN : 2-87613-004-1 ❌
Tirage à 500 exemplaires + 26 exemplaires de collaborateurs. Ouvrage réalisé par l'Association pour le Développement de l'Expression écrite, de l'information sociale et culturelle (ADEISC).
1 - Eleanor BLOCH, Mon époux, Robert Bloch, page 7, préface, trad. Stéphane BOURGOIN 2 - Une grosse Chance (Fat Chance, 1960), page 17, nouvelle, trad. Stéphane BOURGOIN 3 - L'Étrange Île du Dr Nork (The Strange Island of Dr. Nork, 1949), page 33, nouvelle, trad. Stéphane BOURGOIN 4 - Fleurs de Lune (Flowers from the Moon, 1939), page 63, nouvelle, trad. Stéphane BOURGOIN 5 - À Fleur de peau (Skin-Deep, 1960), page 87, nouvelle, trad. Stéphane BOURGOIN 6 - Les "Hurleurs" (The Screaming People, 1959), page 107, nouvelle, trad. Stéphane BOURGOIN 7 - Droits d'auteur (Be Yourself, 1940), page 151, nouvelle, trad. Stéphane BOURGOIN 8 - Bain de sang, page 183, nouvelle, trad. Stéphane BOURGOIN 9 - Âme à vendre (Soul Proprietor, 1945), page 209, nouvelle, trad. Stéphane BOURGOIN 10 - Le Pouvoir du druide (Power of the Druid, 1940), page 227, nouvelle, trad. Stéphane BOURGOIN 11 - Lucy (Lucy Comes to Stay, 1952), page 249, nouvelle, trad. Stéphane BOURGOIN 12 - L'Écharpe (le chapitre manquant), page 259, extrait de roman, trad. Stéphane BOURGOIN 13 - Stéphane BOURGOIN, Bibliographie des nouvelles, page 269, bibliographie
Adaptations (cinéma, télévision, BD, théâtre, radio, jeu vidéo...)Asylum ( segment : Lucy Comes To Stay )
, 1972, Roy Ward Baker (d'après le texte : Lucy), (Film à Sketches)