Une population autochtone totalement évacuée, un feu d'artifice à l'échelle d'une planète : sacrés préliminaires à la naissance d'Éden II, nouvelle patrie de l'Immortel de Délos et futur refuge pour les Concepts ! Pour les habitants du système de Médaillon, ce passage obligé avant la recolonisation de la Terre ne sera-t-il qu'une péripétie de plus dans leur histoire déjà bien chargée ?

Sur la piste bien ténue laissée par Perry Rhodan, otage de la quatrième Incarnation de Bardioc, le Sol s'aventure au sein de la galaxie Ganuhr. L'espoir de retrouver le Stellarque disparu ne tient qu'à un fil, prêt à se rompre à tout moment tandis que l'escalade se poursuit dans le conflit entre les superintelligences rivales...