Dans le métro de New York, Annabeth Chase va faire une rencontre encore plus étonnante que ce à quoi elle s'attendait: Un monstre à deux têtes et une jeune fille blonde avec de mystérieux pouvoirs, Sadie Kane !
Ensemble, la magicienne et la demi-déesse vont devoir affronter Sérapis, un dieu terrifiant qui tire ses pouvoirs aussi bien de la mythologie Grecque que de la mythologie Égyptienne et qui est bien décidé à conquérir le monde...