L’avocat Yi Ha-in est à la recherche de son frère disparu, garde forestier d’un village de montagne. Les villageois semblent vouloir l’éviter à tout prix et prétendent ne pas connaître son frère… Avant de mourir lui-même dans un accident de voiture, Ha-in se souvient des derniers mots énigmatiques de son frère : « Le hibou vit dans la forêt. »
Le nouveau garde forestier, In-su, secoué par cette double disparition, cède à ses vieilles habitudes de consommation d’alcool. Episodes hallucinatoires, voix dans sa tête, sons étranges... Il est aussi victime d’effractions et  d'évanouissements. Puis In-su découvre un papier sur lequel le frère de Ha-in a écrit : « Le hibou vit dans la forêt. »