Bien des problématiques subsistent dans la galaxie Algstogermaht. Avant que Perry Rhodan ne se lance dans la quête des Citadelles Cosmiques des anciens Puissants, une paix durable doit être établie dans le Pan-Thau-Ra, alors que le Wynger Plondfair s’apprête à réformer la tyrannie religieuse des Kryns. En outre, Terraniens et Solaniens sont obligés de trouver une issue à leurs dissensions...

     Lorsque le Basis reprendra enfin sa route, quels nouveaux obstacles se dresseront-ils sur son chemin ? Perry Rhodan et ses compagnons d’aventure, auxquels s’est joint le robot Laire, trouveront-ils les moyens de les franchir ?