1 - Michel VANNEREUX, 55 amis burroughsiens, pages 3 à 3, éditorial 2 - Michel DECUYPER & Michel VANNEREUX, Résultats du sondage du n° 41, pages 4 à 4, notes 3 - Augustin RIERA, Un Tarzan espagnol : Panthère Noire, pages 5 à 11, article 4 - Michel DECUYPER, Les Quatre albums One-Shot de Russ Manning, pages 12 à 13, article 5 - Michel DECUYPER, Dum-Dum, pages 14 à 15, courrier 6 - Michel DECUYPER & Michel VANNEREUX, Nouvelles burroughsiennes, pages 16 à 17, notes 7 - Michel VANNEREUX, Un nouveau dessinateur dans la planche du dimanche, pages 18 à 19, article 8 - Paul SIRRES, Pellucidar en Italie, pages 20 à 23, article 9 - John HARLOW, De Tarzan à Mowgli. La dette cachée (2001), pages 25 à 26, article, trad. Gilbert VIALA 10 - Edgar Rice BURROUGHS, Le Shérif de Comanche County - Chapitres 1 à 3 (The Terrible Tenderfoot / The Deputy Sheriff of Comanche County, 1940), pages 27 à 43, extrait de roman, trad. Michel VANNEREUX