1 - Michel VANNEREUX, 55 amis burroughsiens, pages 3 à 3, éditorial 2 - Michel VANNEREUX, Avant-propos, pages 4 à 5, introduction 3 - Roland DE GRAEVE, Tarzan ou cinquante ans de planches dominicales dans La Presse québécoise - 1ère partie, pages 6 à 11, article 4 - Claude HERMIER, Quelques remarques sur le personnage de Tarzan, pages 12 à 12, article 5 - Paul SIRRES, Récits Express, pages 13 à 14, article 6 - Roland DE GRAEVE & Francis MARTIN, Le Masque d'or, pages 15 à 16, article 7 - Michel DECUYPER, Un mauvais film Tarzan... Et la suite (1997), pages 17 à 18, critique(s) 8 - Michel VANNEREUX, Tarzan sur Internet, pages 19 à 20, article 9 - Michel VANNEREUX, Nouvelles burroughsiennes, pages 21 à 21, notes 10 - Roland DE GRAEVE & Michel DECUYPER & Paul SIRRES, Dum-Dum, pages 22 à 23, courrier 11 - Edgar Rice BURROUGHS, Le Bandit de Hell's Bend - Chapitres 9 à 11 (The Bandit of Hell's Bend, 1924), pages 24 à 43, extrait de roman, trad. Michel VANNEREUX