1 - Michel VANNEREUX, 53 amis burroughsiens, pages 3 à 3, éditorial 2 - Sharon BEGLEY, Langage de singes (Aping Language, 1998), pages 4 à 7, article, trad. Gilbert VIALA 3 - Alan HANSON, Marcia of the Doorstep, un rêve concrétisé (Marcia of the Doorstep: Dream Come True, 2000), pages 8 à 13, article, trad. Michel VANNEREUX 4 - Michel VANNEREUX, Marcia of the Doorstep - Synopsis, pages 13 à 13, résumé 5 - Roland DE GRAEVE, Les Diverses chronologies de Tarzan, pages 14 à 19, article 6 - Robert B. ZEUSCHNER, You Lucky Girl ! Synopsis (1997), pages 20 à 21, résumé, trad. Michel VANNEREUX 7 - Scott Tracy GRIFFIN, You Lucky Girl ! Critique (1997), pages 21 à 22, critique(s), trad. Michel VANNEREUX 8 - Michel VANNEREUX, Nouvelles burroughsiennes, pages 23 à 23, notes 9 - Edgar Rice BURROUGHS, Le Bandit de Hell's Bend - Chapitres 6 à 8 (The Bandit of Hell's Bend, 1924), pages 24 à 43, extrait de roman, trad. Michel VANNEREUX