... Mais il n'est pas réservé aux seuls humains. Au nom de la Vie, il peut accueillir toutes les créatures de la Galaxie.

Les microbes comme les léviathans.

Des êtres pacifiques ou bien des monstres énigmatiques.

Les dix mille membres du personnel du Secteur Général, l'Hôpital des Étoiles, appartiennent à soixante espèces différentes que séparent leurs philosophies, leurs coutumes, leur alimentation... Mais que rapproche leur volonté de guérir, d'épargner la souffrance à tout ce qui existe.

Chirurgien Galactique est le deuxième épisode de la plus fantastique histoire médicale jamais racontée, celle de notre avenir, où les habitants étranges de tous les mondes se rencontrent, s'affrontent ou s'entraident...