|
2022 Les Automates et Autres Contes Fantastiques (recueil de nouvelles, fantastique) |
|
Dans la nuit d'E.T.A. Hoffmann (recueil de nouvelles, fantastique) |
|
2020 Le Magnétiseur et autres contes (recueil de nouvelles, fantastique) |
|
2014 Trois histoires d'épouvante (En coll. avec Howard Phillips LOVECRAFT & Edgar Allan POE) (recueil de nouvelles) |
|
2011 La Femme vampire (recueil de nouvelles) |
|
2006 Le Petit Zachée surnommé Cinabre (roman, fantastique)
Klein Zaches, genannt Zinober, 1980 |
|
2004 L'Épée et les serpents (En coll. avec Carl Wilhelm Salice CONTESSA & Friedrich DE LA MOTTE FOUQUÉ) (recueil de nouvelles, fantastique)
Kinder-Mährchen, 1816-1817 |
|
Trois contes (recueil de nouvelles, fantastique) |
|
1995 Les Automates et autres nouvelles (recueil de nouvelles, fantastique) |
|
1994 Coppélius et autres contes (recueil de nouvelles) |
|
1992 Histoire d'un casse-noisette / Casse-noisette et le Roi des Rats (En coll. avec Alexandre DUMAS) (recueil de romans, imaginaire) |
|
1984 Sœur Monika (roman, fantastique)
Schwester Monika, 1815 |
|
1983 Contes retrouvés (recueil de nouvelles, fantastique)
parution VO : 1810 |
|
1982 Contes fantastiques 3 (recueil de nouvelles) |
|
1981 Les Frères de Saint-Sérapion - I (recueil de nouvelles, fantastique)
Die Serapionsbrüder, 1819 |
Princesse Brambilla (roman, fantastique)
Prinzessin Brambilla, 1820 |
|
1980 Contes fantastiques 2 (recueil de nouvelles, fantastique) |
Maître Puce (roman, fantastique)
Meister Floh, 1822 |
|
1979 Contes et Dessins - 2 (recueil de nouvelles, fantastique)
parution VO : 1815 |
|
Contes et Dessins - 3 (recueil de nouvelles, fantastique) |
Contes Fantastiques - Tome 2 (recueil de nouvelles, fantastique)
parution VO : 1815 |
|
Contes Fantastiques - Tome 3 (recueil de nouvelles, fantastique) |
|
Contes fantastiques 1 (recueil de nouvelles) |
Contes nocturnes (recueil de nouvelles, fantastique)
Nachtstücke, 1816 |
|
1969 Contes : Fantaisies à la manière de Callot (recueil de nouvelles, fantastique)
Fantasiestücke in Callot's Manier, 1814 |
Fantaisies (recueil de nouvelles, fantastique)
Fantasiestücke in Callot's Manier, 1814 |
Fantaisies dans la manière de Callot (recueil de nouvelles, fantastique)
Fantasiestücke in Callot's Manier, 1814 |
|
L'Homme au sable (recueil de nouvelles, fantastique) |
|
1963 Contes fantastiques (recueil de nouvelles, fantastique) |
|
Contes fantastiques - 1 (recueil de nouvelles, fantastique) |
|
Contes fantastiques - 2 (recueil de nouvelles, fantastique) |
|
Contes fantastiques complets (recueil de nouvelles, fantastique) |
|
1958 Romans courts (recueil de romans, fantastique) |
|
1957 Contes et Dessins - 4 (recueil de nouvelles, fantastique) |
|
1956 Contes et Dessins - 1 (recueil de nouvelles, fantastique) |
|
Contes Fantastiques - Tome 1 (recueil de nouvelles, fantastique) |
|
1943 Le Chat Murr (roman, fantastique)
Lebensansichten des Kater Murr, 1822 |
|
1938 Les Contes fantastiques (recueil de nouvelles) |
|
1891 Le Vase d'or (roman, fantastique)
Der Goldne Topf, 1814 |
|
1833 Casse-Noisette (roman, fantastique)
Nussknacker und Mäusenkönig, 1816 |
Casse-Noisette et le Roi des Rats (roman, fantastique)
Nussknacker und Mäusenkönig, 1816 |
|
1830 L'Homme au sable (nouvelle, fantastique)
Der Sandmann, 1816 |
Le Marchand de sable (nouvelle, fantastique)
Der Sandmann, 1816 |
|
1829 Les Élixirs du Diable (roman, fantastique)
Die Elixieren des Teufels, 1815 |
|
(date inconnue) Le Vase d'or / Les Mines de Falun (recueil de romans) |
|
Contes nocturnes(fantastique) |
Séries de l'auteur