|
L'Arbre aux épines
(Robert HOLDSTOCK) , 2000 , in _A Whisper of Blood_, anthologie composée par Ellen Datlow. William Morrow, novembre 1991 The Ragthorn, 1991
|
|
Le Chauffeur Grenouille
, 2003 , in _Silver Birch, Blood Moon_, anthologie composée par Terri Windling & Ellen Datlow. Avon Books, 1999 The Frog Chauffeur, 1999
|
|
Le Chérubin
, 1999 , in _Heaven Sent_, anthologie composée par Peter Crowther. DAW Books, collection DAW Collectors n° 987, mai 1985 Cherub, 1995
|
|
En route pour le Golgotha !
, 1988 , Sunday Times Weekly Review, 15 décembre 1974 Let's Go to Golgotha!, 1974
|
|
L'Ennemi invisible
, 1988 , Isaac Asimov's Science Fiction Magazine, 18 janvier 1982 The Invisible Foe, 1982
|
|
Fenêtres aveugles
, 1988 , The Magazine of Fantasy & Science Fiction, juillet 1982 Blind Windows, 1982
|
|
Fiesta gobeline
, 2002 , in _Dark Hills, Hollow Clocks_, Methuen, août 1990 The Goblin Jag, 1988
|
|
Hamelin, Nebraska
, 2010 , Interzone n° 48, juin 1991 Hamelin, Nebraska, 1991
|
|
Hobblythick Lane
, 1987 , The Magazine of Fantasy & Science Fiction, juillet 1986 Hobblythick Lane, 1986
|
|
L'Homme qui collectionnait les ponts
, 1988 , Amazing Stories, mai 1980 The Man Who Collected Bridges, 1980
|
|
Ifurin et l'homme obèse
, 1989 , The Magazine of Fantasy &Science Fiction, mars 1989 Ifurin and the Fat Man, 1989
|
|
Les Lèvres du Dieu, froides comme marbre
, 1981 , in _Aries 1_, anthologie composée par John Grant. David & Charles, 1979 The Marble of God's Cold Lips, 1979
|
|
Oubliette
, 1988 , Ambit, 1983 Oubliette, 1983
|
|
Presque un paradis
, 1988 , The Magazine of Fantasy & Science Fiction, février 1982 Almost Heaven, 1982
|
|
Les Ramages de la douleur
, 1988 , in _The Songbirds of Pain_, Gollancz, octobre 1984 The Songbirds of Pain, 1984
|
|
Les Rejetons Borgia
, 2006 , Now We Are Sick: An Anthology of Nasty Verse, anthologie composée par Neil Gaiman & Stephen Jones. DreamHaven Books, 1991 The Borgia Brats, 1991
|
|
Rêves sumis d'une grenouille en papier
, 1988 , Extro Science Fiction, février-mars 1982 Sumi Dreams of a Paper Frog, 1982
|
|
Le Rosier
, 1988 , Ad Astra n° 13, novembre 1980 The Rose Bush, 1980
|
|
Sables en spirale
, 1988 , Interzone n° 9, automne 1984 Spiral Sands / Spiral Winds, 1984
|
|
La Scarlatine
, 1988 , Extro Science Fiction, juillet-août 1982 Scarlet Fever, 1982
|
|
Le Sculpteur
, 1998 , Interzone n° 60, juin 1992 The Sculptor, 1992
|
|
Le Seigneur de la danse
, 1988 , The Magazine of Fantasy & Science Fiction, novembre 1980 Lord of the Dance, 1980
|
|
Les Simulateurs
, 1988 , Interzone n° 3, automne 1982 The Dissemblers, 1982
|
|
Le Tueur de dragon
, 2002 , in _Dark Hills, Hollow Clocks_, Methuen, août 1990 The Dragon Slayer, 1990
|
|
Fictions parues en volumes en tant que : Auteur