Site clair (Changer
 
    Fiche auteur - bibliographie     Connexion adhérent
Simone LAMBLIN  
 Livres   Nouvelles & autres fictions   Articles   Illustrations   Bio & infos 
Tri par : Titre [Date VF] [Date VO]
Affichage : simple [détaillé]
 Textes parus en volumes en tant que : Auteur   
Ouverture d'un théâtre  (Lewis CARROLL) , 1989  (Article)
Opening the New Theater, 1869
 Textes parus en volumes en tant que : Traducteur   
À tous les enfants lecteurs des Aventures d'Alice au pays des merveilles de Lewis CARROLL  (Courrier)
To All Children Readers of Alice's Adventures in Wonderland, 1871
Alice à la scène de Lewis CARROLL  (Article)
Alice on the Stage, 1887
L'Américanisme de Howard Phillips LOVECRAFT, 1992  (Article)
Americanism, 1919
Aperçus européens de Sonia GREENE & Howard Phillips LOVECRAFT, 1992  (Article)
European Glimpses, 1932
Le Châtiment éternel de Lewis CARROLL, 1989  (Article)
Eternal Punishment, 1895
Le Chèque en blanc, fable de Lewis CARROLL, 1989  (Récit)
The Blank Cheque, 1874
La Coalition loyale de Howard Phillips LOVECRAFT, 1992  (Article)
The Loyal Coalition, 1921
Le Crime du siècle de Howard Phillips LOVECRAFT, 1992  (Article)
The Crime of the Century, 1916
Le Croquet du château (Pour quatre joueurs) de Lewis CARROLL, 1989  (Jeu)
Castle Croquet. For Four Players, 1866
De quelques empreintes hollandaises en Nouvelle-Angleterre Voir De Quelques empreintes hollandaises en Nouvelle-Angleterre
Des étudiantes résidentes de Lewis CARROLL, 1989  (Article)
Resident Women-Students, 1896
Deux énigmes au dessert de Lewis CARROLL  (Jeu)
Last Memories
Douze mois d'intendance par quelqu'un qui en a goûté (Extraits) de Lewis CARROLL, 1989  (Récit)
Twelve Months in a Curatorship by One Who Has Tried it, 1884
Dynamique d'un(e) parti-cule de Lewis CARROLL, 1989  (Article)
Dynamics of a Parti-cle, 1865
Les Enfants acteurs de Lewis CARROLL, 1989  (Article)
The Stage Children, 1889
Les Enfants au théâtre de Lewis CARROLL, 1989  (Article)
The Children in Theatre, 1887
Épouvante et surnaturel en littérature de Howard Phillips LOVECRAFT, 1969  (Essai, Supernatural Horror in Literature, livre de H.P. Lovecraft. Ben Abramson, 1945)
Supernatural Horror in Literature, 1927
Essais et opinions (1859-1897) de Lewis CARROLL, 1989  (Essai)
Huit ou neuf sages conseils concernant la correspondance de Lewis CARROLL, 1989  (Article)
Eight or Nine Wise Words about Letter-Writting, 1890
In memoriam : Howard Philips Lovecraft de Paul W. COOK  (Article)
In memoriam : Howard Philips Lovecraft
Introduction pour le plum-cake perdu de Lewis CARROLL, 1989  (Introduction)
Introduction to the Lost Plum-Cake, 1887
Jeux, casse-tête, inventions de Lewis CARROLL, 1989  (Jeu)
Lanrick (Jeu pour deux joueurs) de Lewis CARROLL, 1989  (Jeu)
"Lanrick". A Game for Two players
Lewis Carroll dans ses dernières années de Ruth GAMLEN, 1989  (Article)
Lewis Carroll dans ses dernières années de H.L. ROWELL, 1989  (Article)
Lewis Carroll dans ses dernières années de Margaret MAGHEN, 1989  (Article)
Lovecraft à Providence de Donald WANDREI  (Article)
Lovecraft in providence
Lovecraft le mentor de August DERLETH, 1992  (Article, The Shuttered Room and Other Pieces, anthologie composée par August Derleth. Arkham House, 1959)
Lovecraft as Mentor, 1959
Le Monde anglo-saxon de Howard Phillips LOVECRAFT, 1992  (Article)
Anglo-Saxondom
Nourrir l'esprit de Lewis CARROLL, 1989  (Article)
Feeding the Mind, 1906
Les Parcs abandonnés de Lewis CARROLL, 1989  (Article)
Deserted Parks, 1867
Problème hémisphérique de Lewis CARROLL, 1989  (Article)
A Hemispherical Problem
Problèmes et curiosités de Lewis CARROLL  (Jeu)
Problems and Curiosities
De Quelques empreintes hollandaises en Nouvelle-Angleterre de Howard Phillips LOVECRAFT, 1992  (Article)
Some Dutch Footprints in New England
Quelques erreurs courantes à propos de la vivisection de Lewis CARROLL, 1989  (Article)
Some Popular Fallacies about Vivisection, 1875
Qui m'expliquera le comment et le pourquoi ? de Lewis CARROLL  (Article)
Who will riddle me to the How and the Why?, 1886
Règles du "Bulletin de la Cour" (nouveau jeu de cartes pour deux joueurs ou plus) de Lewis CARROLL, 1989  (Jeu)
Rules for Court Circular (A New Game of Cards for Two or More Players), 1860
Règles du "Bulletin de la Cour" (variante) de Lewis CARROLL, 1989  (Jeu)
Rules for Court Circular (alternative version), 1862
La Renaissance de l'humanité de Howard Phillips LOVECRAFT, 1992  (Article)
The Renaissance of Manhood, 1915
Rêves et chimères de Howard Phillips LOVECRAFT, 1992  (Article)
Dreams and Fancies, 1962
La Scène et l'esprit de révérence de Lewis CARROLL, 1989  (Article)
The Stage and ths Spirit of Reverence, 1888
Les Sciences naturelles à Oxford de Lewis CARROLL, 1989  (Article)
The Natural Science at Oxford, 1877
Sept casse-tête du pays des merveilles de Lewis CARROLL  (Jeu)
Puzzles from Wonderland, 1870
Solutions des casse-tête du pays des merveilles de Lewis CARROLL  (Jeu)
Solutions to Puzzles from Wonderland, 1871
Souvenirs d'une amitié de Alfred GALPIN  (Article)
Memories of a Friendship
Trictrac coopératif de Lewis CARROLL, 1989  (Jeu)
Cooperative Backgammon, 1894
Trois ans d'intendance par quelqu'un qui en a goûté (Extraits) de Lewis CARROLL, 1989  (Récit)
Three Years in a Curatorship by One Who Has Tried it, 1886
Une petite fille nommée Margaret... de Lewis CARROLL, 1989  (Récit)
A Little Girl Named Margaret..., 1897
Une visite à Tennyson de Lewis CARROLL, 1989  (Courrier)
A Visit to Tennyson, 1901
La Vie à Oxford de Lewis CARROLL  (Récit)
Vieille Angleterre et le "trait d'union" de Howard Phillips LOVECRAFT, 1992  (Article)
Old England and the Hyphen, 1916
Le Vieux rang de brique de Howard Phillips LOVECRAFT, 1991  (Article)
The Old Brick Rowe
La Vivisection, signe des temps de Lewis CARROLL, 1989  (Article)
Vivisection as a Sign of the Times, 1875
Vœux de Pâques à tous les enfants qui aiment Alice de Lewis CARROLL  (Courrier)
An Easter Greeting to Every Child who loves Alice, 1876
Winifred Virginia Jackson : une poétesse "différente" de Howard Phillips LOVECRAFT, 1991  (Article)
Winifred Virginia Jackson : A «Different » Poetess, 1921

 
retour en haut de page

Dans la nooSFere : 87251 livres, 112067 photos de couvertures, 83685 quatrièmes.
10815 critiques, 47149 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3915 adaptations.
 
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie !
A propos de l'association  -   Vie privée et cookies/RGPD