ISNI - 0000 0000 0010 8223
À ne pas confondre avec d'autres Pierre Billon :
- directeur artistique, parolier, compositeur, acteur et chanteur français né à Sherbrooke, Québec (Canada) le 24 juillet 1947 et fils de l'actrice et chanteuse PATACHOU,
- auteur de bandes-dessinées français (1899-1973) et père de Daniel Billon (auteur de BD) ,
- scénariste et réalisateur français (1901-1981),
- canadien, écrivain et scénariste (dans la base auteurs de nooSFere).
Ressources externes : BDFI, Quarante-deux.org
|
 |  Traducteur |
La date VF indiquée est celle de la première édition du texte traduite par le traducteur.
Au cœur de la Terre (de Edgar Rice BURROUGHS) (1971, roman, fantasy)
At the Earth's Core, 1914 |
Au cœur de la Terre / Pellucidar (de Edgar Rice BURROUGHS) (1966, recueil de romans, fantasy)
At the Earth's Core / Pellucidar, 1922/1923 |
Corsaire de l'espace (de Poul ANDERSON) (2023, roman, science-fiction)
The Star Fox, 1965 |
|
Le Cycle de LinnVoir L'Empire de l'atome / Le Sorcier de Linn |
|
Le Cycle de Pellucidar - 1 (de Edgar Rice BURROUGHS) (1997, recueil de romans, fantasy) |
|
Le Cycle de Pellucidar - 2 (de Edgar Rice BURROUGHS) (1996, recueil de romans, fantasy) |
L'Empire de David Innes (de Edgar Rice BURROUGHS) (1971, roman, fantasy)
Pellucidar, 1915 |
L'Empire de l'atome (de Alfred Elton VAN VOGT) (1972, roman, science-fiction)
Empire of the Atom, 1957 |
|
L'Empire de l'atome / Le Sorcier de Linn (de Alfred Elton VAN VOGT) (1967, recueil de romans, science-fiction) |
L'Enfant des étoiles (de Frederik POHL & Jack WILLIAMSON) (1976, roman, science-fiction)
Starchild, 1965 |
Fiction spécial n° 8 : L'âge d'or de la science-fiction. Astounding 1ère série, 1940-1947 (1965, anthologie, science-fiction)
The First Astounding S.F. Anthology, 1965 |
|
FondationVoir Fondation / Fondation et empire / Seconde Fondation |
|
Fondation - 1Voir Fondation / Fondation et empire / Seconde Fondation |
Fondation / Fondation et empire / Seconde Fondation (de Isaac ASIMOV) (1965, recueil de romans, science-fiction)
The Foundation Trilogy, 1963 |
|
Histoire du Futur - Tome 1 (de Robert A. HEINLEIN) (1967, recueil de nouvelles, science-fiction) |
L'Homme qui vendit la Lune (de Robert A. HEINLEIN) (1979, recueil de nouvelles, science-fiction)
The Man Who Sold the Moon, 1950 |
|
I, robotVoir Les Robots |
Lâchez les monstres (de Peter SAXON) (1972, roman)
The Disorientated Man, 1966 |
|
Le Livre des robots (de Isaac ASIMOV) (1967, recueil de nouvelles, science-fiction) |
Les Machines de mort (de Fred SABERHAGEN) (1991, recueil de nouvelles, science-fiction)
Berserker, 1967 |
Passée la barrière du temps (de Damon KNIGHT) (1982, roman, science-fiction)
Beyond the Barrier / The Tree of Time, 1964 |
Le Prince des étoiles (de Jack VANCE) (1980, roman, science-fiction)
The Star King, 1963 |
|
Le Prophète des sablesVoir Le Livre d'Or de la science-fiction : Frank Herbert |
Retour à l'âge de pierre (de Edgar Rice BURROUGHS) (1983, roman, fantasy)
Back to the Stone Age, 1937 |
Retour à l'âge de pierre / Terre d'épouvante (de Edgar Rice BURROUGHS) (1969, recueil de romans, fantasy)
Back to the stone age / Land of terror, 1937/1944 |
Le Retour des explorateurs (de Philip K. DICK) (1977, nouvelle, science-fiction)
Explorers We, 1959 |
Les Robots (de Isaac ASIMOV) (1972, recueil de nouvelles, science-fiction)
I, Robot, 1950 |
Seconde Fondation (de Isaac ASIMOV) (1966, roman, science-fiction)
Second Foundation, 1953 |
Le Sorcier de Linn (de Alfred Elton VAN VOGT) (1972, roman, science-fiction)
The Wizard of Linn, 1950 |
Tanar de Pellucidar (de Edgar Rice BURROUGHS) (1982, roman, fantasy)
Tanar of Pellucidar, 1929 |
Tanar de Pellucidar / Tarzan au coeur de la Terre (de Edgar Rice BURROUGHS) (1967, recueil de romans, fantasy)
Tanar of Pellucidar / Tarzan at the Earth's Core, 1930 |
|
Tarzan au coeur de la TerreVoir Tarzan au cœur de la Terre |
Tarzan au cœur de la Terre (de Edgar Rice BURROUGHS) (2017, roman, fantasy)
Tarzan at the Earth's Core, 1930 |
|
Tarzan et PellucidarVoir Tarzan au cœur de la Terre |
Terre d'épouvante (de Edgar Rice BURROUGHS) (1983, roman, fantasy)
Land of terror, 1944 |
Un défilé de robots (de Isaac ASIMOV) (2010, recueil de nouvelles, science-fiction)
The Rest of the Robots, 1964 |
Les Vampires du Finistère (de Peter SAXON) (1973, roman)
The Vampires of Finistere, 1968 |
|
Vers un nouvel empire (de Isaac ASIMOV) (1999, recueil de romans, science-fiction) |
Les Vertes collines de la Terre (de Robert A. HEINLEIN) (1979, recueil de nouvelles, science-fiction)
The Green Hills of Earth, 1951 | |
|
|
|
|
