 |  Traducteur |
La date VF indiquée est celle de la première édition du texte traduite par le traducteur.
Le Pacte du Hob (de Patricia BRIGGS) (2010, roman, fantasy)
The Hob's Bargain, 2001 | |
| Illustrateur |
La date VF indiquée est celle de la première édition illustrée par cet artiste
|
À l'orée sombre (de Elisabeth EBORY) (2009, recueil de nouvelles) |
L'Annonce des tempêtes (de Mercedes LACKEY) (2011, roman, fantasy)
Storm Warning, 1994 |
|
Arcanes Féeriques. Carnet de Voyage de Sinane l'Enchanteur (de Mathieu GABORIT) (2005, livre d'art, fantasy) |
L'Arrivée des tempêtes (de Mercedes LACKEY) (2011, roman, fantasy)
Storm Rising, 1996 |
Au bord du gouffre (de Wolfgang HOHLBEIN) (2007, roman, fantastique)
Die Chronik der Unsterblichen - Am Abgrund, 1999 |
Au coeur des tempêtes (de Mercedes LACKEY) (2011, roman, fantasy)
Storm Breaking, 1996 |
|
L'Autre herbier (de Nicolas LABARRE) (2015, roman) |
Le Bois Duncton (de William HORWOOD) (2007, roman, imaginaire)
Duncton Wood, 1979 |
La Brume des spectres (de Janny WURTS) (2008, roman)
The Curse of the Mistwraith, 1993 |
Les Catacombes de Vienne (de Wolfgang HOHLBEIN) (2009, roman, fantastique)
Die Chronik der Unsterblichen - Die WiederKehr, 2003 |
Les Chaînes du Dragon (de Patricia BRIGGS) (2008, roman, fantasy)
Dragon Bones, 2002 |
Chasseurs de Sorciers (de Martha WELLS) (2006, roman, fantasy)
The Wizard Hunters, 2003 |
La Chute de la flèche (de Mercedes LACKEY) (2008, roman, fantasy)
Arrow's Fall, 1988 |
La Comtesse des neiges (de Wolfgang HOHLBEIN) (2009, roman, fantastique)
Dir Chronik der Unsterblichen - Die Blutgräfin, 2004 |
Le Coup de grâce (de Wolfgang HOHLBEIN) (2008, roman, fantastique)
Der Todesstoss, 2001 |
Le Crépuscule (de Wolfgang HOHLBEIN) (2008, roman, fantastique)
Die Chronik der Unsterblichen - Der Untergang, 2002 |
Deux collèges de magie (de Caroline STEVERMER) (2008, recueil de romans, fantasy)
Scholarly Magics, 2004 |
|
Le Dico des créatures oubliées (de COLLECTIF) (2014, encyclopédie / dictionnaire) |
|
Le Dico féerique - tome 1 : le règne humanoïde (de André-François RUAUD) (2009, encyclopédie / dictionnaire) |
|
Le Dico féerique - tome 2 : le règne animal (de André-François RUAUD) (2010, encyclopédie / dictionnaire) |
|
Le Dico féerique - tome 3 : le règne végétal (de André-François RUAUD) (2014, encyclopédie / dictionnaire) |
|
Le Dico féerique (de André-François RUAUD) (2019, encyclopédie / dictionnaire, fantasy) |
|
Enkidare (de Marie PAVLENKO) (2013, roman) |
Ensorcellement (de Lois McMaster BUJOLD) (2008, roman, fantasy)
Beguilement, 2006 |
L'Envol de la flèche (de Mercedes LACKEY) (2008, roman, fantasy)
Arrow's Flight, 1987 |
|
Faery City (de Mathieu GABORIT) (2007, livre d'art, fantasy) |
|
Les Fées (2004, anthologie, fantasy) |
|
Fiction - tome 6 (2007, revue, imaginaire) |
Les Flèches de la Reine (de Mercedes LACKEY) (2008, roman, fantasy)
Arrows of the Queen, 1987 |
Le Fugitif (de Wolfgang HOHLBEIN) (2010, roman, fantastique)
Der Gejakte, 2004 |
|
La Glace et la Nuit, Opus un : Nigredo (de Léa SILHOL) (2007, roman, fantasy) |
|
La Grande Bible des fées (de Édouard BRASEY) (2010, guide, fantasy) |
Héritage (de Lois McMaster BUJOLD) (2008, roman)
Legacy, 2007 |
|
Iceland (de Guillaume LEBEAU) (2007, roman, fantasy) |
Majestrum (de Matthew HUGHES) (2009, roman, science-fiction)
Majestrum, 2006 |
Les Maudits (de Wolfgang HOHLBEIN) (2011, roman, fantastique)
Die Verfluchten, 2007 |
Nation (de Terry PRATCHETT) (2010, roman, fantasy)
Nation, 2008 |
|
Les Nefs de Merior (de Janny WURTS) (2009, roman) |
Par le fer (de Mercedes LACKEY) (2009, roman, fantasy)
By the Sword, 1991 |
Les Parjures (de Mercedes LACKEY) (2009, roman, fantasy)
Oathbreakers, 1989 |
Passage (de Lois McMaster BUJOLD) (2009, roman)
Passage, 2008 |
|
Porcelaine - Légende du tigre et de la tisseuse (de Estelle FAYE) (2013, roman, fantasy) |
Le Portail des dieux (de Martha WELLS) (2009, roman, fantasy)
The Gate of Gods, 2005 |
Le Prix de la magie (de Mercedes LACKEY) (2010, roman, fantasy)
Magic's Price, 1990 |
La Proie de la magie (de Mercedes LACKEY) (2009, roman, fantasy)
Magic's Pawn, 1989 |
Les Promesses de la magie (de Mercedes LACKEY) (2010, roman, fantasy)
Magic's Promise, 1990 |
Le Rêve de Miranda (de Marianne ESCHBACH) (2009, roman, fantasy)
Mirandas Traum, 2006 |
|
Le Réveil (de Marie PAVLENKO) (2011, roman) |
Le Sang du Dragon (de Patricia BRIGGS) (2009, roman, fantasy)
Dragon Blood, 2003 |
|
Sœurs de sangVoir Soeurs de sang |
Les Vaisseaux de l'air (de Martha WELLS) (2007, roman, fantasy)
The Ships of Air, 2004 |
Le Vampyre (de Wolfgang HOHLBEIN) (2007, roman, fantastique)
Der Vampyr, 2000 |
Les Vents du changement (de Mercedes LACKEY) (2011, roman, fantasy)
Winds of Change, 1993 |
Les Vents du destin (de Mercedes LACKEY) (2011, roman, fantasy)
Winds of Fate, 1992 |
Les Vents furieux (de Mercedes LACKEY) (2011, roman, fantasy)
Winds of Fury, 1993 | |
| Illustrateur intérieur |
|
Arcanes Féeriques. Carnet de Voyage de Sinane l'Enchanteur (Mathieu GABORIT) (2005, livre d'art, fantasy) |
|
L'Autre herbier (Nicolas LABARRE) (2015, roman) |
|
La Grande Bible des fées (Édouard BRASEY) (2010, guide, fantasy) |
Nous serons l'incendie (Jeanne Mariem CORRÈZE) (2024, roman, fantasy)
Bordeaux, France : Les Moutons électriques, 14 août 2024 |
|
Techno Faerie (Sara DOKE) (2016, recueil de nouvelles, science-fiction) | |
|
