|
|
 |  Traducteur |
La date VF indiquée est celle de la première édition du texte traduite par le traducteur.
|
Candide, Zadig (de VOLTAIRE) (1984, recueil de nouvelles, science-fiction) | |
| Illustrateur |
La date VF indiquée est celle de la première édition illustrée par cet artiste
Alice au Pays des merveilles (de Lewis CARROLL) (1985, roman, fantasy)
Alice's Adventures in Wonderland, 1865 |
|
Le Buveur de temps (de Philippe DELERM) (1987, roman, science-fiction) |
|
ContesVoir Contes (des frères Grimm) |
|
Contes de Noël (de Charles DICKENS) (1984, recueil de nouvelles) |
|
Les Filles du feu (de Gérard de NERVAL) (1985, recueil de nouvelles, imaginaire) |
|
Le Grand Meaulnes (de ALAIN-FOURNIER) (1984, roman, hors genre) |
La Guerre des mondes (de Herbert George WELLS) (1974, roman, science-fiction)
The War of the Worlds, 1897 |
Histoires extraordinaires (de Edgar Allan POE) (1985, recueil de nouvelles, fantastique)
Tales of the Grotesque and Arabesque, 1840 |
L'Homme invisible (de Herbert George WELLS) (1994, roman, science-fiction)
The Invisible Man, 1897 |
|
Mal de Lune (de Vladimir POZNER) (1974, roman, science-fiction) |
Le Nain noir (de Walter SCOTT) (1987, roman, fantastique)
The Black Dwarf, 1816 |
|
Othello. Le Songe d'une nuit d'été (de William SHAKESPEARE) (1985, recueil de romans, fantastique) |
|
Pantagruel (de François RABELAIS) (1985, roman, fantasy) |
Le Portrait de Dorian Gray (de Oscar WILDE) (1986, roman, fantastique)
The Picture of Dorian Gray, 1890 |
Le Procès (de Franz KAFKA) (1985, roman, fantastique)
Der Prozess / Der Process, 1925 |
|
Le Roman de la Momie (de Théophile GAUTIER) (1985, roman, fantastique) |
|
Trois contes (de Gustave FLAUBERT) (1984, recueil de nouvelles, imaginaire) |
|
Voyages de GulliverVoir Les Voyages de Gulliver | |
|
|
|
