Site clair (Changer
 
  Critiques  
 
  Livres  
 
  Intervenants  
 
  Prix littéraires  
 
  Adaptations  
    Fiche auteur - bibliographie     Connexion adhérent

Jean BONNEFOY

 France (1950-)

 Livres   Autres fictions   Articles/critiques   Illustrations   Bio/Infos 
  Ouvrages triés par : Titre - Date VF
 Auteur   
 Traducteur   
     La date VF indiquée est celle de la première édition du texte traduite par le traducteur.
23 Heures (de David WELLINGTON) (2012)
      23 Hours , 2009
Accelerando (de Charles STROSS) (2015)
      Accelerando , 2005
L'Âge de diamant (de Neal STEPHENSON) (1996)
      The diamond age , 1995
Ariosto furioso (de Chelsea Quinn YARBRO) (1981)
      Ariosto furioso , 1980
Armageddon rag (de George R. R. MARTIN) (1985)
      The Armageddon Rag , 1983
L'Aube de Fondation (de Isaac ASIMOV) (1993)
      Forward the Foundation , 1993
L'Avènement des chats quantiques (de Frederik POHL) (1987)
      The Coming of the Quantum Cats , 1986
La Barrière Santaroga (de Frank HERBERT) (1979)
      The Santaroga Barrier , 1968
Câblé (de Walter Jon WILLIAMS) (1987)
      Hardwired , 1986
Câblé + (de Walter Jon WILLIAMS) (2004)
Champagne bleu (de John VARLEY) (1992)
      Blue Champagne , 1986
Champagne bleu / Frappez : entrée (de John VARLEY) (1985)
Le Code Enigma (de Neal STEPHENSON) (2000)
      Cryptonomicon , 1999
Comte zéro (de William GIBSON) (1986)
      Count Zero , 1985
Cristal express (de Bruce STERLING) (1991)
      Crystal express , 1989
Le Déclin de Trantor (de Isaac ASIMOV) (1999)
Demain les puces (1986)
Démon (de John VARLEY) (2001)
      Demon , 1984
Démon - 1 (de John VARLEY) (1985)
      Demon , 1984
Démon - 2 (de John VARLEY) (1985)
      Demon , 1984
Dernier restaurant avant la fin du monde (de Douglas ADAMS) (1999)
      The restaurant at the end of the universe , 1980
Le Dernier restaurant avant la fin du monde (de Douglas ADAMS) (1982)
      The restaurant at the end of the universe , 1980
Divine endurance (de Gwyneth JONES) (1986)
      Divine endurance , 1984
Drôles de jouets (de Patricia GEARY) (1990)
      Strange toys , 1987
L'Elvissée (de Jack WOMACK) (1995)
      Elvissey , 1993
Les Fleurs du vide (de Michael SWANWICK) (1988)
      Vacuum flowers , 1987
Fondation - 2 (de Isaac ASIMOV) (2015)
Fondation foudroyée (de Isaac ASIMOV) (2006)
Fondation foudroyée (de Isaac ASIMOV) (1983)
      Foundation's Edge , 1982
Fragments de rose en hologramme (de William GIBSON) (1998)
Gens de la Lune (de John VARLEY) (1994)
      Steel beach , 1992
Gens de la Lune - 1 (de John VARLEY) (1999)
      Steel beach , 1992
Gens de la Lune - 2 (de John VARLEY) (1999)
      Steel beach , 1992
Globalement inoffensive (de Douglas ADAMS) (1994)
      Mostly Harmless , 1992
Les Gogos contre-attaquent (de Frederik POHL) (1985)
      The Merchants’ War , 1984
Golgotha (de Neal STEPHENSON) (2001)
      Cryptonomicon , 1999
La Grande roue (de Ray BRADBURY) (1981)
      The Black Ferris , 1948
Gravé sur chrome (de William GIBSON) (1987)
      Burning Chrome , 1986
Gravité à la manque (de George Alec EFFINGER) (1989)
      When Gravity Fails , 1987
Gros temps (de Bruce STERLING) (1997)
      Heavy weather , 1994
Guide du routard galactique (de Douglas ADAMS) (1982)
      The Hitch Hiker's Guide to the Galaxy , 1979
Le Guide du routard galactique (de Douglas ADAMS) (1990)
      The Hitch Hiker's Guide to the Galaxy , 1979
Le Guide du voyageur galactique (de Douglas ADAMS) (2005)
      The Hitch Hiker's Guide to the Galaxy , 1979
Le Guide galactique (de Douglas ADAMS) (1995)
      The Hitch Hiker's Guide to the Galaxy , 1979
H2G2 : L'intégrale de la trilogie en cinq volumes (de Douglas ADAMS) (2010)
Jennifer's Body (de Audrey NIXON) (2010)
      Jennifer's Body , 2009
Kamikaze l'amour (de Richard KADREY) (1997)
      Kamikaze L’Amour , 1995
Les Mailles du réseau - 1 (de Bruce STERLING) (1990)
      Islands in the Net , 1988
Les Mailles du réseau - 2 (de Bruce STERLING) (1990)
      Islands in the net , 1988
Les Mailles du réseau (de Bruce STERLING) (2000)
      Islands in the Net , 1988
Maître de l'espace et du temps (de Rudy RUCKER) (2005)
Maître de l'espace et du temps (de Rudy RUCKER) (1986)
      Master of Space and Time , 1984
Les Maîtres chanteurs (de Orson Scott CARD) (1982)
      Songmaster , 1980
Les Mannequins (de John VARLEY) (1982)
      The barbie murders , 1980
La Mauvaise tête (de Brian ALDISS) (1979)
      Brothers of the Head , 1977
Mémoires d’outre-mort (de Christopher BUEHLMAN) (2019)
      The Lesser Dead , 2014
Métrophage (de Richard KADREY) (1989)
      Metrophage , 1988
Michaelmas (de Algis BUDRYS) (1979)
      Michaelmas , 1977
Millénium (de John VARLEY) (1984)
      Millenium , 1983
Mona Lisa s'éclate (de William GIBSON) (1990)
      Mona Lisa Overdrive , 1988
Neuromancien (de William GIBSON) (1985)
      Neuromancer , 1984
Neuromancien et autres dérives du réseau (de William GIBSON) (2007)
La Nouvelle Atlantide (de Ursula K. LE GUIN) (1980)
      The New Atlantis , 1975
Les Nuits du Boudayin (de George Alec EFFINGER) (2015)
Planète à gogos / Les Gogos contre-attaquent (de Cyril M. KORNBLUTH & Frederik POHL) (2008)
Plans de fuite (de Gwyneth JONES) (1987)
      Escape plans , 1986
Plus de vifs que de morts (de Frederik POHL) (1992)
      Outnumbering the Dead , 1990
Prélude à Fondation (de Isaac ASIMOV) (1989)
      Prelude to Foundation , 1988
Privé de désert (de George Alec EFFINGER) (1991)
      A Fire in the Sun , 1989
Le Réseau Kinakuta (de Neal STEPHENSON) (2001)
      Cryptonomicon , 1999
Le Routard galactique (de Douglas ADAMS) (1993)
      The Hitch Hiker's Guide to the Galaxy , 1979
Salut, et encore merci pour le poisson (de Douglas ADAMS) (1994)
      So long, and thank you for all the fish , 1984
Schismatrice + (de Bruce STERLING) (2002)
      Schismatrix + , 1985-1989
Le Secret de la vie (de Rudy RUCKER) (1986)
      The Secret of Life , 1985
Sept jours pour expier (de Walter Jon WILLIAMS) (1993)
      Days of Attonement , 1991
Le Soleil pas à pas (de Walter S. TEVIS) (1984)
      The steps of the sun , 1982
Sorcière (de John VARLEY) (1981)
      Wizard , 1980
Le Souffle du cyclone (de Walter Jon WILLIAMS) (1988)
      Voice of the whirlwind , 1987
Sur les ailes du chant (de Thomas Michael DISCH) (1980)
      On Wings of Song , 1979
Les Synthérétiques - 1 (de Pat CADIGAN) (1993)
      Synners , 1993
Les Synthérétiques - 2 (de Pat CADIGAN) (1993)
      Synners , 1993
Le Talion du cheikh (de George Alec EFFINGER) (1993)
      The Exile Kiss , 1991
Terraplane (de Jack WOMACK) (1991)
      Terraplane , 1988
Terre et Fondation (de Isaac ASIMOV) (1987)
      Foundation and Earth , 1986
Titan (de John VARLEY) (1980)
      Titan , 1979
Tous nos contretemps (de Elan MASTAI) (2017)
      All Our Wrong Todays , 2017
Vers un nouvel empire (de Isaac ASIMOV) (1999)
La Vie, l'univers et le reste (de Douglas ADAMS) (1983)
      Life, the universe and everything , 1982
Le Voyage de Tchekhov (de Ian WATSON) (1985)
      Chekhov's Journey , 1983
Zombie Nation (de David WELLINGTON) (2010)
      Monster Nation , 2004
Zombie story - L'Intégrale (de David WELLINGTON) (2017)

 
retour en haut de page
Dans la nooSFere : 64622 livres, 62754 photos de couvertures, 59310 quatrièmes.
8085 critiques, 35436 intervenant·e·s, 1416 photographies, 3682 Adaptations.
 
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous écrire.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres. Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2019. Tous droits réservés.