Rares sont les choses capables de résister à l'usure de deux cent mille ans... Alors que la scène galactique menace de s'embraser de façon irrémédiable, une nouvelle plongée dans le passé s'impose mais sa destination ne sera pas la Terre : cap sur Titan où le Cappin Ovaron sait pouvoir trouver la solution définitive au problème posé par le satellite tueur et où il espère aussi, en secret, pouvoir élucider ses énigmes personnelles grâce à une rencontre qui défiera l'imagination... Ce qu'il gagnera ainsi ne risque-t-il pas de remettre en cause sa destinée, sinon même celle de l'Humanité galactique ?