1 - (non mentionné), Un club Science-Fiction, notes 2 - Eric Frank RUSSELL, Sentinelle de l'espace (The Star Watchers, 1951), pages 2 à 74, roman, trad. Richard CHOMET 3 - Michel DEMUTH, Marginal II, pages 75 à 85, nouvelle 4 - Jean PORTE, Le Grandiose avenir, pages 86 à 90, nouvelle 5 - Hans GROPPENHEIM, Pauvre surhomme, pages 91 à 92, nouvelle, trad. Eric SCHWARTZ 6 - Stephen BROWN, Un jeu d'enfant (Baby batch), pages 93 à 101, nouvelle, trad. Suzanne RONDARD 7 - Albert FERLIN, Le Robot devient fou, pages 102 à 103, nouvelle 8 - Jean CAP, Les Monstres, pages 104 à 106, poésie 9 - Mark STARR, Agent galactique, pages 107 à 112, roman 10 - Ch. GERARD, Les Mystères de la vie dans la "science-fiction", pages 113 à 117, article 11 - Richard CHOMET & Gérard KLEIN, Tomes démolis, pages 119 à 121, critique(s) 12 - Michel BÉNÂTRE, Flash sur... Stephen Spriel, pages 122 à 122, notes 13 - Hervé CALIXTE, De l'autre côté de l'écran, pages 123 à 124, critique(s) 14 - (non mentionné), Carte-Referendum, pages 125 à 126, notes 15 - COLLECTIF, Courrier des lecteurs, pages 127 à 127, courrier 16 - (non mentionné), Mots Croisés, pages 128 à 128, notes