Memphis, Tennessee, « la cité du bon accueil », patrie du blues et capitale de l'industrie cotonnière. Randolph Clare est un des hommes d'affaires les plus dynamiques et les plus prospères de la région, et ses concurrents commencent à prendre ombrage de son succès. Quand une de ses usines est ravagée par un incendie, il interrompt ses vacances au Québec pour régler la situation en personne. Mal lui en prend : sa femme et ses trois enfants, isolés dans leur chalet, sont assassinés dans des circonstances atroces.

     Bouleversé, Randolph Clare est prêt à se raccrocher à toute lueur d'espoir. Aussi, lorsqu'il apprend l'existence d'un initié hindouiste capable de pénétrer dans l'au-delà, Randolph se lance dans une quête désespérée, pourchassé par les assassins de sa famille et par la vindicte de son principal concurrent, animé par une profonde et ancienne rancœur.

     Avant de pouvoir retrouver sa femme et ses enfants, Randolph devra affronter les horreurs de ce monde et de l'autre, des tueurs sadiques qui ont massacré sa famille aux créatures infernales peuplant l'au-delà auquel permet d'accéder la Transe de mort.

     Graham Masterton est né en 1946, en Angleterre. D'abord journaliste, il se consacre très vite uniquement à l'écriture. Il est auteur de dix-neuf romans fantastiques et de différents ouvrages appartenant à d'autres genres (comme Le diamant de Kimberley, roman d'aventures historiques paru chez Belfond). En France, François Truchaud est le principal artisan de la connaissance qu'a le public de son œuvre fantastique. Chez NéO ont paru, dans la collection « Fantastique/SF/Aventure » : Le faiseur d'épouvantes, La maison de chair, La vengeance du Manitou, Les puits de l'enfer, Le djinn, Le Jour J du Jugement ; dans la collection « NéO/Plus » : Le démon des morts, Le portrait du mal, Le miroir de Satan et Rituel de chair. Au cours de cette année 1990, nous publierons The Hell Candidate, Tengu et Night-Warriors, complétant ainsi, peu à peu, l'intégrale de l'œuvre fantastique de Graham Masterton.