Le royaume d'Hardorn envahi par l'armée de l'Empire de l'Est, les frontières de Valdemar et des autres pays de l'Alliance nouvellement née sont en danger. À Haven, hérauts et ambassadeurs sont réunis autour de la reine Selenay pour adopter un plan de défense commun, et oublier les haines qui depuis des siècles opposent les peuples voisins.

     Un péril bien plus grand, venu de l'autre bout du temps, remet la menace humaine à sa modeste place.

     Peuples encore ennemis quelques mois plus tôt, chevaux magiques compagnons des hérauts, créatures mythiques surgies du passé, mages venus des contrées les plus lointaines vont devoir s'unir, malgré leurs peurs et leurs rancoeurs pour aller chercher la solution au plus profond d'eux-mêmes. Ils vont devoir révéler des secrets cachés depuis longtemps, utiliser toute leur magie et tous leurs talents, car les tempêtes qui s'annoncent pourraient bien détruire leur monde.