Qui est ce nouveau conquérant surnommé le Mulet ?

Personne ne peut se vanter de l'avoir vu,

mais personne, non plus, ne peut prétendre

échapper à son pouvoir.

En cette année 12.866,

il a conquis presque toutes les planètes de la Galaxie,

cependant : il reste invisible.

Agents secrets, savants, militaires, sont incapables

de le découvrir.

Pourquoi se cache-t-il ?

Le grand écrivain américain Asimov nous prouve

dans le second volet de sa trilogie que,

à l'aube du 14^e millénaire,

quand nous occuperons les 25 millions de planètes

de la Galaxie, nos passions seront toujours les mêmes.