Sommaire

---

 Traduit de l'allemand en bon et beau français par Jacqueline Osterrath, un ouvrage plus ambitieux que les « Perry Rhodan » auxquels l'auteur collabore sous le nom de Clark Darlton : il s'y met lui-même avantageusement en scène, ainsi qu'Erich von Däniken dont il romance des théories, expliquant les mystères comme Cuzco ou le cataclysme sibérien de 1908 par la présence sur Terre de Stellaires et d'illégaux. Mais, à trop vouloir faire vrai, il échoue à faire vivant : trop roman pour convaincre, trop profession de foi pour passionner, c'est à juste titre que le livre se place sous le patronage de Bergier, grand-maître — à la ville comme à la scène — de la confusion entre la réalité et la fiction.