Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
Akiloë

Philippe CURVAL

Première parution : Paris, France : Flammarion, 1988


FLAMMARION (Paris, France)
Dépôt légal : septembre 1988, Achevé d'imprimer : 23 août 1988
Première édition
Roman, 324 pages, catégorie / prix : 99,00 FF
ISBN : 978-2-08-066183-8
Format : 13,7 x 22,0 cm
Genre : Hors Genre

Couverture : photographie de L. Costa, agence Arepi.

Autres éditions

Sous le titre Akiloë ou le souffle de la forêt   La VOLTE, 2015

Ressources externes sur cette œuvre : quarante-deux.org
Ressources externes sur cette édition de l'œuvre : quarante-deux.org

Quatrième de couverture
Philippe Curval
  Couronnée à plusieurs reprises et traduite dans plus de dix pays, l'œuvre de Philippe Curval qui comporte une vingtaine de romans et de recueils de nouvelles, s'ouvre à une orientation différente.
 
   Pour le jeune indien Wayana qui se baigne au cœur de la forêt amazonienne, l'avenir coule de source : il lui est dicté par l'esprit des arbres et du fleuve.
   Mais pour Akiloë dont la tribu vient d'être décimée par une épidémie, les voies du destin sont plus énigmatiques. Surtout en Guyane où la civilisation ne ressemble à rien de connu. Passer de l'âge de pierre à l'heure d'Ariane entre l'enfance et l'adolescence devient un parcours initiatique d'une singulière complexité. Heureusement pour Akiloë, son face-à-face avec une réalité différente se produira grâce à d'étonnants parents de rencontre. Son frère adoptif, Momatsu, le « paresseux », recueilli au cours d'une partie de chasse, Monsieur Bellune, qui fait « marcher l'électricité » au bord du Maroni, Clarisse, jeune institutrice à l'âme de missionnaire, Dobcewski, enfin, réfugié polonais, restaurateur et physicien, dont la vision singulière de l'humanité aura une influence déterminante sur le comportement du jeune indien.
  Quels effets cette éducation baroque peut produire sur un enfant imaginatif et doué ? Tel est le thème de ce roman nourri d'émotion où les éléments du savoir sont soumis au filtre d'une sensualité native, celle d'un habitant de la forêt.
Critiques
 
     1988 aura sans doute été la meilleure année pour la SF, en ce qui concerne la pénétration de ses auteurs au sein du vaste marché de la Littérature Générale. Après Pierre Pelot (Si Loin de Caïn : Flammarion), Jean-Pierre Andrevon (Tout à la Main ;Carrère/Kian), Michel Jeury (Le Vrai Goût de la Vie ; Robert Laffont), Dominique Douay (Les Voyages ordinaires d'un Amateur de Tableaux ; Valpress), Brian Aldiss (Ruines ; Pierre Belfond), Jim G. Ballard (Le Jour de la Création ; Flammarion), en attendant Serge Brussolo, Joël Houssin, Gène Wolfe, Ursula K. Le Guin et John Brunner, Philippe Curval publiait lui aussi, à son tour, il y a quelques semaines, un roman hors-collection, poursuivant vis-à-vis du Mainstream une action de « noyautage » débutée il y a bien longtemps avec La Forteresse de Coton, Attention les Yeux et Ah! Que c'est Beau New York.
     Ce roman, le premier qu'il ait publié depuis cinq ans, est à mon sens, plus qu'un bon roman, un grand roman, un de ces ouvrages qu'on lit émerveillé et que l'on referme à regret. D'abord intitulé La Vie est un Coupe-Gorge et Ia Nuit Tombe, il est selon les dires de son auteur « une sorte de roman autobiographique imaginaire », au sens où il raconte les événements du récit comme s'ils lui étaient arrivés personnellement :Akiloë, jeune indien guyanais vivant au cœur de la forêt amazonienne à la manière de ses ancêtres, se retrouve seul du jour au lendemain suite au décès de son père. Il rejoint alors le monde des blancs, ce que d'autres appelleraient la civilisation, et se fait adopter par Clarisse, jeune institutrice française, puis par dobcewski, restaurateur philosophe et marginal, qui lui permettront de grandir avant de prendre son envol...
     Ce que nous montre ici Curval, c'est surtout le choc de deux cultures radicalement différentes et l'initiation difficile d'un jeune homme partagé entre ses racines et le vingtième siède technologique, un monde manquant souvent pour lui de poésie et de naïveté.
     Roman de la sensibilité et de l'émotion, Akiloë, qui est écrit comme un roman de SF, le décor et les artifices en moins, laisse des empreintes profondes dans la conscience et reste un moment de plaisir et de jubilation intense !

Richard COMBALLOT
Première parution : 1/2/1989 dans Fiction 405
Mise en ligne le : 10/3/2015

Critiques des autres éditions ou de la série
Edition La VOLTE, (2015)

            Au cœur de la forêt guyanaise, décimée par la grippe amenée par les Blancs, la tribu Wayana se meurt lentement. Lorsque les conditions deviennent intenables, Akiloë et sa mère Kuliwallilu rejoignent la civilisation pour y trouver de l’aide. Quelle chance a un enfant de la jungle de réussir dans l’école de la République ? De Pidima, village au cœur de la réserve, à Papa Ichton, avant-poste de la civilisation où l’instruit Clarisse, de Saint-Laurent-du-Maroni, où un Polonais désabusé l’initie aux plaisirs de la table et à la physique quantique, à Kourou, au centre spatial, la trajectoire d’Akiloë ressemble moins à une parabole qu’à un parcours erratique, avec de nécessaires épisodes lui assurant de conserver ses racines. L’interprétation animiste du monde, qui lui fait imaginer Awale, un troisième pied indépendant de sa personne, à qui il impute sa lenteur lorsqu’on lui reproche sa démarche atypique, semble peu compatible avec la raison et la logique dont on veut l’abreuver. Pourtant il existe des zones de contact où l’esprit de la forêt jointe avec le monde des figures mathématiques. C’est bien parce que l’enfant intelligent et curieux est parfaitement adapté à son milieu qu’il dispose de cette richesse d’imagination lui permettant de voir au-delà des apparences. L’intelligence d’Akiloë passe avant tout par les sens : c’est un festival d’odeurs et de couleurs, d’impressions instinctives qui lui permet d’élaborer des relations révélant la structure intime des choses.

            Ainsi, son intérêt pour la gastronomie s’explique par la découverte et le désir de maîtrise de sensations plus élaborées. C’est aussi la compréhension de la texture du béton qui lui fait entrevoir les états de la matière. C’est encore par l’exploit physique qu’il s’élève, au sens propre comme au figuré, dans la société, jusqu’à finir par tutoyer les étoiles. Akiloë réalise cet exploit sans jamais en adopter tout à fait les codes, ni renoncer à son savoir ancestral duquel il tire des rêves primitifs épousant les visions les plus futuristes des Blancs. Car s’il se passionne pour la science occidentale, Akiloë récuse le fait qu’elle puisse être appliquée à la forêt : lui la connaît de l’intérieur. Les problèmes qu’apporte la civilisation lui donnent raison, entre épidémies et pollution, conflits ethniques et saccages écologiques, nuisances économiques et sociales aux graves répercussions sur les autochtones.

            Le roman, dense, généreux, propose une large palette de sensations et d’émotions. Curval use pour ce faire d’une solide connaissance de la forêt guyanaise et d’une grande richesse de vocabulaire. On ne peut que suivre avec intérêt l’itinéraire romantique de cet attachant Indien ni rester insensible à la poésie de l’écriture.

            Akiloë est un roman auquel Philippe Curval tient beaucoup. En 2003, il annonçait déjà (cf. Bifrost n° 31) son intention de réécrire la version parue précédemment chez Flammarion en 1988, sous la houlette de Françoise Verny, version ici considérablement augmentée. Il s’agit, comme il l’affirme, d’une autobiographie imaginaire qui réunit les plaisirs de la table et de l’entendement, sa passion pour l’espace. L’attitude instinctuelle adoptée par Akiloë ne s’apparente-t-elle pas, dans une certaine mesure, à une démarche surréaliste à laquelle Curval est attaché ?

            Peut-on parler de science-fiction ? Absolument pas, même si la trajectoire d’Akiloë s’achève dans l’espace et qu’il effectue mentalement l’équivalent d’une téléportation quantique pour réaliser un exploit sportif. Mais il est pourtant question de thèmes que seule la science-fiction sait traiter. Nul ne sera surpris de constater qu’on aborde des notions de physique en pleine jungle, ni qu’on y réalise une expérience imaginaire du pendule de Foucault. Le livre est traversé par cette sensibilité particulière qui permet d’observer le monde avec le regard particulier de la SF. Ce choc des civilisations est assez proche, en définitive, de la fameuse suspension de l’incrédulité propre aux littératures de l’Imaginaire, cette sidération devant la brutale découverte d’un autre monde.

            Si Akiloë n’est pas un roman de science-fiction, il parle avant tout à son lecteur qui, comme Curval l’a bien compris, reste ce sauvage émerveillé devant un océan de possibles à partir desquels spéculer. Une réussite à tous points de vue.

Claude ECKEN (lui écrire)
Première parution : 1/7/2015
Bifrost 79
Mise en ligne le : 1/6/2020

retour en haut de page

Dans la nooSFere : 87309 livres, 112268 photos de couvertures, 83745 quatrièmes.
10830 critiques, 47168 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3916 adaptations.
 
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie !
A propos de l'association  -   Vie privée et cookies/RGPD