Carrie, Stephen KING

Fiche livre

Carrie

Stephen KING

Titre original : Carrie, 1974
Première parution : New York, USA : Doubleday, avril 1974 ISFDB
Traduction de Jean ESCH

LIVRE DE POCHE (Paris, France), coll. Stephen King

n° 31655

Date de parution : 29 octobre 2025

Réédition
Roman, 288 pages, catégorie / prix : 24,90 €
ISBN : 978-2-253-90912-5
Format : 11,0 x 17,8 cm❌
Genre : Fantastique

Nouvelle traduction - Édition Collector. Couverture : Studio LGF © Kudryashka / Shutterstock.

Autres éditions
   ALBIN MICHEL, 1994
   FRANCE LOISIRS, 1994
   GALLIMARD, 1976
   J'AI LU, 1978, 1980, 1986, 1996, 2000, 2001
   LIVRE DE POCHE, 2010, 2019, 2024

Ressources externes sur cette œuvre : quarante-deux.org

Quatrième de couverture

QUAND L'INVITATION
TANT ESPÉRÉE
AU BAL DE l'ÉCOLE
TOURNE AU CAUCHEMAR.

Critiques des autres éditions ou de la série

Edition GALLIMARD, (1976)

Grâce à la technique bien connue (mais ici fort judicieusement employée) du collage (coupures de presse, extraits de livres commentant l’événement, interviews de témoins – le récit à la troisième personne bouchant les trous), la relation de la mise à feu et à sang (au sens littéral) d’une petite ville des États-Unis par une jeune fille dotée d’un extraordinaire pouvoir de télékinésie. La tragédie finale (qui couvre la deuxième moitié du roman) est explicitée par la première : le portrait de Carrie, adolescente de 16 ans élevée par sa mère dans un climat de religiosité hystérique, tourmentée par sa sexualité, et surtout en butte aux plaisanteries et tracasseries continuelles de ses camarades de classe. Sujet classique s’il en fût, mais ici très bien exploité par King (dont c’est le premier ouvrage), qui évite toute métaphysique genre Planète et reste au contraire dans un ton réaliste-documentaire saisissant, avec de très vigoureux portraits des principaux personnages typiques d’une Amérique provinciale « silencieuse », au premier plan desquels la victime-vengeresse est saisie dans toute sa complexité. Ce roman, dont la moralité implicite est « Aimez ceux qui sont différents », ne devrait pas être ignoré des amateurs de SF sous prétexte qu’il est publié hors collection. Quant aux autres, ils y verront simplement un excellent roman.

Jean-Pierre ANDREVON (lui écrire) (site web)
Première parution : 1/10/1976
Fiction 273
Mise en ligne le : 3/5/2023

Edition J'AI LU, Science-Fiction (1970 - 1984, 1ère série) (1978)

PUZZLE ENTIEREMENT ECRIT A LA MAIN

Oui, c'est le « Carrie » que vous avez tous vu au ciné. Sauf moi. De toute façon, même si vous avez vu ce film (admirable ! m'a dit mon meilleur pote ; tartignolle ! m'a dit mon deuxième meilleur pote), ça ne vous empêche pas de lire ce bouquin. C'est un bon bouquin (et c'est votre meilleur pote qui vous le dit) écrit avec... art ? métier ? efficacité ? qu'importe le terme pourvu qu'on ait l'ivresse. Moi, l'ivresse, je l'ai eue. C'était pas, d'accord, la grande cuite à rouler sous la table, avec l'inconscience et la GDB du lendemain. Non. La bonne ivresse, planante, juste ce qu'il faut d'angoisse au fond du verre.

Je dis qu'avoir vu le film ne gêne pas cette lecture pour la bonne raison que l'auteur nous dévoile le thème dès le début. On sait tout, non seulement après avoir lu le résumé page 4 de couverture, mais après avoir avalé les premières pages. On sait tout. C'est un cas de télékinésie. Carrie est un laideron de 17 ans, rejetée de toutes parts, dont la mère est totalement cinglée, totalement ratatinée et puritaine, esclave de Dieu et tous ces machins. Carrie a un don : elle peut déplacer les objets à volonté. Voilà. On sait tout, je vous dit. On sait que Carrie-Cendrillon va aller au bal, et que des petits cons méchants vont lui jouer un de leurs tours, et que Carrie va se venger d'un seul coup de dix-sept années de misères en rayant une ville de la carte. Rien de moins. On sait tout. Alors, dites, pourquoi lit-on quand même ?

Vous aimez les puzzles ? Oui ? Bon. Vous achetez un puzzle. Vous allez vous taper des heures et des heures là-dessus, à rassembler vos petits bouts de carton, pour reconstituer le modèle. Là aussi, vous savez tout. Vous connaissez le modale. Et pourtant, hein ?... des heures, des jours, à rassembler vos places. A râler, à être tout content d'avoir enfin trouvé le petit bout de l'arbre en haut à gauche.

Carrie, c'est ça. Un puzzle écrit à la main. Vous avez toutes les pièces en tas, au départ, et vous avez le modèle. De plus, King écrit comme ça, construit une histoire comme ça : comme un puzzle, à coups d'extraits-bidons de presse, ou de journaux intimes, ou de pseudos-publications, de communiqués d'agence de presse, de rapports de police, etc. Plus quelques plongées ici et là dans la tête de quelques personnages. Ce qu'il faut, pas davantage, juste ce qu'il faut pour vous donner toujours l'envie d'aller plus loin et de voir comment s'est passé ce que vous connaissez déjà... Art, talent, efficacité ? Métier ? Sais pas. Quelle importance... Efficacité, sûrement. Comme est également efficace le superbe roman du sieur King, paru chez Alta, fabriqué selon la même technique : SALEM ¹. Oui, efficacité. Ça laisse rêveur et pantelant. Le plus fort étant qu'au départ on s'est dit que tout ça, bon, c'est de la frime et qu'on ne marchera pas... pour oublier aussi sec cette bonne résolution. Et pour non seulement marcher, mais courir avec délice.

Notes :

1. SALEM, à la réflexion, c'est quatre fois, dix fois plus « efficace » que CARRIE... Ouais...

Pierre PELOT (site web)
Première parution : 1/11/1978
Fiction 295
Mise en ligne le : 1/3/2012

Cité dans les Conseils de lecture / Bibliothèque idéale des oeuvres suivantes

Francis Berthelot : Bibliothèque de l'Entre-Mondes (liste parue en 2005)

Adaptations (cinéma, télévision, BD, théâtre, radio, jeu vidéo...)

Carrie au bal du diable , 1976, Brian De Palma
Carrie 2 : La haine , 1999, Katt Shea
Carrie , 2002, David Carson (Téléfilm)