Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
L'Héritage des étoiles

Joan D. VINGE

Titre original : Legacy, 1980
Traduction de Odile RICKLIN
Illustration de José DE HUESCAR

PRESSES DE LA CITÉ (Paris, France), coll. Futurama 2ème série n° 35
Dépôt légal : février 1982
160 pages, catégorie / prix : nd
ISBN : 2-258-00995-2
Format : 10,8 x 17,6 cm
Genre : Science-Fiction



Quatrième de couverture
     Pas drôle tous les jours d'être médiant... A moins de réussir un gros coup, le scoop qui peut vous ouvrir les portes d'une grande compagnie et vous valoir la protection d'un démarqué, on reçoit dans cette profession plus de coups de pied aux fesses que de satisfactions...
     Or, ce reportage unique, Chaim Dartagnan le tenait enfin. Et bien. Rendez-vous compte : aller porter secours à un prospecteur coincé sur Planète Deux après un atterrissage difficile, et en compagnie de Sabu Siamang, le propre fils du vieux Siamang, patron et propriétaire unique de Siamang et fils, l'un des conglomérats qui faisaient la pluie et le beau temps dans la galaxie ! Un vrai gâteau, dont Dartagnan comptait bien récolter quelques miettes juteuses. Sans se douter qu'elles seraient bel et bien empoisonnées...
Critiques
     [critique des 2 romans suivants :
     L'Héritage des étoiles par Joan D. Vinge ; Futurama n° 35
     Le volcryn par George R.R. Martin ; Futurama n° 36 ]

     La nouvelle livraison de « Futurama » nous propose deux demi-livres (je m'explique : les courts romans publiés ici séparément avaient fait l'objet de publications couplées aux Etats-Unis, dans le cadre de la série Binary Star ; le Vinge constituait la moitié de son numéro 4, le Martin la moitié de son numéro 5).
     En conséquence, on peut aussi bien considérer ces récits comme de longues nouvelles. De fait, celui de Vinge se compose de la juxtaposition de deux nouvelles, Media man et Fools' gold, dont la première a déjà été traduite en français, au sein du recueil Les yeux d'ambre,au Masque-SF. Située dans le même univers que Les proscrits de la barrière Paradis (Lattes), c'est un des chefs-d'œuvre de Vinge. Elle y montre son protagoniste, Chaim Dartagnan, prêt au départ à accepter, pour vivre, un travail de tout employeur, aussi abject soit-il, et qui au travers des conflits conquiert le respect de soi et l'amour d'une femme qui le méprisait. Bien qu'il soit aussi parfaitement réussi, ce n'est pas le cadre de l'histoire avec son caractère de SF d'aventures qui compte ici. Dommage que l'on ne puisse pas tout-à-fait en dire autant de la deuxième partie, où les deux personnages réalisent leurs ambitions longtemps frustrées : il est sans doute vrai que les gens heureux n'ont pas d'histoire...
     George Martin, lui, se sert de concepts appartenant à la SF depuis longtemps. Un vaisseau, sans doute contrôlé par son ordinateur de bord, à la recherche d'être interstellaires... L'intrigue est celle d'un de ces romans policiers à suspense où les personnages disparaissent un à un. A ce niveau-là, c'est une éblouissante réussite. Mais ce récit ne relève-t-il pas de la SF des années 40, en dépit de sa date de naissance toute fraîche ? La différence, ici plus subtile, est à chercher dans le rôle primordial de la psychologie, et la noirceur peu commune enfouie dans le récit. Mais on n'y est pas obligé, et on peut simplement goûter un récit d'aventures splendidement exécuté.

Pascal J. THOMAS (lui écrire)
Première parution : 1/6/1982 dans Fiction 330
Mise en ligne le : 6/9/2006

retour en haut de page

Dans la nooSFere : 78630 livres, 90623 photos de couvertures, 74597 quatrièmes.
8869 critiques, 42775 intervenant·e·s, 1658 photographies, 3770 adaptations.
 
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous contacter.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes.
Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2022. Tous droits réservés.