D'où viennent ces étranges globes de feu
qui descendent lentement vers la terre
pour aller éclater dans la mer
et provoquer d'horribles catastrophes ?
Bientôt, parmi les hommes,
c'est la grande peur :
après avoir fait couler des bateaux,
les globes de feu s'attaquent maintenant...
aux continents.
Que faut-il faire pour lutter efficacement
contre ces terribles conquérants ?
Critiques
Encore une réédition d'un « Rayon Fantastique » de 1958, dans une traduction nouvelle et probablement plus complète (mais, n'ayant pas l'ancienne sous les yeux, je ne peux l'affirmer). Mort aujourd'hui, Wyndham est un auteur qui reste un peu méconnu dans notre pays. Il représente pourtant, avec sa minutie, son réalisme teinté d'humour, son goût pour les cataclysmes « en douceur », un moment important de la science-fiction britannique. Il a ouvert la voie au Ballard de The drowned world et de The drought, ce qui n'est pas une mince référence. Le péril vient de la mer est l'un de ses plus beaux romans et, vingt ans après sa rédaction, il tient magnifiquement le coup.