A Lausanne, près du lac, deux adolescents sont témoins d'étranges apparitions de « lutins » dans le jardin du manoir Millard. Il n'en faut pas davantage pour que le Trio de l'Etrange, à savoir : Timothée, Jérémie et leur cousine Mirabelle, se lancent dans une aventure périlleuse. Des fouilles archéologiques, effectuées au même endroit, vont révéler d'autres surprises. Nos amis se jouent des énigmes et des traquenards. Mais ils ne s'attendaient sûrement pas à se retrouver projetés dans une autre dimension...