— Comment sort-on de Ustica ? demanda Fann.

     — Généralement dans un cercueil, quelquefois par noyade, plus rarement dévoré par l'une des machines des ateliers mais, de toute façon, jamais en vie.

     — Des évasions ?

     — Une douzaine en cinquante ans. Les filles se sont noyées. II faut dire que la Sicile est à soixante kilomètres plein sud. Le « Plongeoir » fonctionne toute la journée et une flèche rouge indique la bonne direction. Regarde cette porte.

     Fann pivota. C'était une porte rouge qui portait l'inscription : « Evasions ». C'était du suicide. Mais elle devait s'évader...