Site clair (Changer
 
  Critiques  
 
  Livres  
 
  Intervenants  
 
  Prix littéraires  
 
  Adaptations  
    Fiche livre     Connexion adhérent
Le Robot qui me ressemblait

Robert SHECKLEY

Titre original : The Robot Who Looked Like Me, 1978

Traduction de Bruno MARTIN & Maud PERRIN

Robert LAFFONT (Paris, France), coll. Ailleurs et demain n° (61)
Dépôt légal : 2ème trimestre 1980
228 pages, catégorie / prix : nd
ISBN : 2-221-00487-6   
Genre : Science-Fiction



    Quatrième de couverture    
     Robert Sheckley est probablement le Mark Twain du XXe siècle. En tout cas, depuis plus de vingt ans, il demeure le seul auteur de science-fiction capable de décrire la fin du monde du point de vue d'un provincial égaré dan un Luna-Park cosmique et de faire virevolter ses personnages entre des galaxies d'artifice comm s'ils étaient les billes d'un billard électrique.
     Pas sérieuses certes, mais souvent poignantes, ces treizes nouvelles pour la plupart inédites en français, où l'on se fait la cour par robots interposés, où la machine à explorer le temps tisse un labyrinthe inextricable, où le ciel et l'enfer échangent leurs stratégies, et enfin où la grandiloquence de l'anticipation de bazar se dissout dans une encre acide ou vient crever sur un éclat de rire.
     Au passage, Sheckley pose quelques questions fondamentales. Ainsi : Qu'est-ce que la vie ? Et à découvrir sa réponse, on se dit qu'il a peut-être été le maître à penser de Woody Allen.

    Sommaire    
1 - Le Robot qui me ressemblait (The Robot Who Looked Like Me), pages 7 à 18, trad. Maud PERRIN
2 - Esclaves du temps (Slaves of Time), pages 19 à 57, trad. Maud PERRIN
3 - Des voix (Voices), pages 59 à 65, trad. Maud PERRIN
4 - Le Mendiant de l'espace (A Suppliant in Space), pages 67 à 99, trad. Maud PERRIN
5 - Projections privées (Sneak Previews), pages 101 à 112, trad. Maud PERRIN
6 - Zirn abandonné sans défense (Zirn Left Unguarded, the Jenghik Palace in Flames, Jon Westerley Dead), pages 113 à 119, trad. Maud PERRIN
7 - Le Western éternel (The Never-Ending Western Movie), pages 121 à 143, trad. Maud PERRIN
8 - Qu'est-ce que la vie ? (What Is Life?), pages 145 à 150, trad. Maud PERRIN
9 - Harlan ELLISON & Robert SHECKLEY, Je vois un homme assis dans un fauteuil, et le fauteuil lui mord la jambe (I See a Man Sitting on a Chair, and the Chair Is Biting His Leg), pages 151 à 188, trad. Bruno MARTIN
10 - Que font donc les gens quand ils se croient seuls ? (Is That What People Do?), pages 189 à 199, trad. Maud PERRIN
11 - Les Souhaits de Silversmith (Silversmith Wishes), pages 201 à 212, trad. Maud PERRIN
12 - Terminusville (End City), pages 213 à 217, trad. Maud PERRIN
13 - Les Derniers jours de la Terre (parallèle ?) (The Last Days of (Parallel?) Earth), pages 219 à 225, trad. Maud PERRIN

 
retour en haut de page
Dans la nooSFere : 65739 livres, 65042 photos de couvertures, 60499 quatrièmes.
8089 critiques, 36039 intervenant·e·s, 1452 photographies, 3688 adaptations.
 
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous écrire.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres. Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2019. Tous droits réservés.