Les Mondes du Si, Stanley WEINBAUM

Fiche livre

Les Mondes du Si

Stanley WEINBAUM

Traduction de Marc MADOURAUD
Illustration de ASTARITA

RECTO VERSO (Bruxelles, Belgique), coll. Ides et Autres (hors commerce)

n° 71

Dépôt légal : décembre 1997, Achevé d'imprimer : 21 décembre 1997
Première édition
Recueil de nouvelles, 80 pages, catégorie / prix : nd
ISBN : néant
Format : A5✅
Genre : Science-Fiction

Sous-titré : "Les mirobolantes inventions du professeur van Manderpootz".
Tirage limité à 65 exemplaires numérotés réservés aux abonnés 1997 à Ides... et Autres.

Pas de texte sur la quatrième de couverture.

Sommaire

Cacher les différentes éditions des textes

1 - Marc MADOURAUD, Stanley G. Weinbaum, poussière d'étoile filante, pages 3 à 6, préface

Inédit.
Première parution en 1997 (non référencée dans nooSFere).

2 - Marc MADOURAUD, Bibliographie, pages 7 à 11, bibliographie

Inédit.
Première parution en 1997 (non référencée dans nooSFere).

3 - Les Mondes du Si (The Worlds of If, 1935), pages 13 à 31, nouvelle, trad. Marc MADOURAUD, illustré par Frank R. PAUL

4 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Une Odyssée Martienne, et Autres Histoires de Science-Fiction (ÂGE D'OR (L'), 2007)
- in Une Odyssée Martienne, et Autres Histoires de Science-Fiction (ÂGE D'OR (L'), 2007)
- in Une Odyssée martienne (CODA, 2007) sous le titre Le Monde des Si
- in Aux limites de l’infini (ARBRE VENGEUR (L'), 2019)

4 - L'Idéal (The Ideal, 1935), pages 33 à 57, nouvelle, trad. Marc MADOURAUD, illustré par Frank R. PAUL

3 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Une Odyssée Martienne, et Autres Histoires de Science-Fiction (ÂGE D'OR (L'), 2007)
- in Une Odyssée Martienne, et Autres Histoires de Science-Fiction (ÂGE D'OR (L'), 2007)
- in Une Odyssée martienne (CODA, 2007)

5 - Le Point de vue (The Point of View, 1936), pages 59 à 77, nouvelle, trad. Marc MADOURAUD, illustré par M. MARCHIONI