Nathaniel Hawthorne, romancier américain, né le 4 juillet 1804 à Salem, mort à Plymouth (New Hampshire) le 10 mai 1864.

     le manteau de lady Eleonore — le voile noir du ministre — les peintures prophétiques — la quête du lys — la marque sur le visage.

     Mon excellent ami, le patron de la taverne de l'Ancien Palais des Gouverneurs, eut l'amabilité, l'autre soir, de nous retenir, Mr Tiffany et moi, à souper pour déguster un plat d'huîtres. Cette modeste marque de respect et de gratitude à notre égard, comme il en fit généreusement la remarque, ne répondait qu'imparfaitement au mérite que l'ingénieux conteur et moi, l'humble transcripteur de ses récits, avions en toute justice acquis par l'attention que nos publications, élaborées en commun, avaient attirée sur son établissement. Maint cigare avait été fumé chez lui, maint verre de vin ou de plus capiteuse aqua vitae avait été bu, maint dîner consommé, par des étrangers curieux...