Vivez le futur d'une humanité unie, ses confrontations à d'autres peuples stellaires et à des puissances d'ordre supérieur, ses incursions jusqu'à des galaxies inconnues par-delà des gouffres d'espace et de temps ! Action et mystère, dépaysement et aventure, humour et exotisme mais aussi réflexion sur la place de l'Homme dans le cosmos — toutes les facettes de Perry Rhodan vont vous captiver !

     Ovaron, Ganio légitime de tous les Cappins, n'a vaincu qu'à demi les dictateurs qui se sont succédé sur le trône de la galaxie Gruelfin depuis des millénaires. L'affirmation de sa puissance passe par la reprise du contrôle sur les Collecteurs, cette armada de vaisseaux géants placés fous les ordres de la Mère Originelle.

     Pour cela, il va falloir neutraliser l'influence takérane et porter un coup fatal au Tashkar en attaquant directement le siège de son pouvoir, le Valosar.

     Le défi est de taille. Cette fois, tous les mutants terraniens ne seront pas de trop. Et les Gardiens de — la Justice, si leur confiance est difficile à gagner, s'avéreront des alliés d'importance cruciale dans l'opération dernière chance destinée à briser l'hégémonie des tyrans.