 |
Littérature | Encyclopédie | Sites hébergés | Infos & actus | Association |
|
|
Site clair (Changer) | |
| Fiche livre | Connexion adhérent |
Rendez-vous avec la peur
John Dickson CARR Textes réunis par Roland LACOURBE Cycle : John Dickson Carr - Intégrale des pièces radiophoniques vol. 1  Traduction de Danièle GRIVEL L'ATALANTE (Nantes, France), coll. Insomniaques et ferroviaires  Dépôt légal : avril 2006 Première édition Recueil de nouvelles, 552 pages, catégorie / prix : 23 € ISBN : 2-84172-330-5 ✅ Genre : Hors Genre
Quatrième de couverture
Ici votre hôte, l'Homme en noir, venu vous raconter une nouvelle histoire au coin du feu, « Rendez-vous avec la peur ». Ainsi débutait, chaque semaine sur les ondes de la BBC, en pleine guerre mondiale, la série dramatique créée par Joh Dickson Carr. Rendez-vous avec la peur, Suspense, Cabine B-13, La Bataille silencieuse... De 1943 à 1955, en Angleterre comme aux Etats-Unis, l'auteur de La Chambre ardente a écrit pour la radio plus de 90 pièces qui constituent une part considérable et ignorée de son œuvre : l'équivalent de vingt romans ! Histoires criminelles, de suspense ou d'espionnage, drames de guerre ou chroniques de propagande, évocations historiques, récits d'horreur ou d'humour noir, ici se révèle une facette inconnue de l'un des auteurs policiers les plus prestigieux du XXe siècle. Réunies et présentées par Roland Lacourbe, traduites par Danièle Grivel, voici, en 4 tomes, la première édition mondiale de l'intégrale des pièces radiophoniques de John Dickson Carr
Sommaire
Cacher les différentes éditions des textes1 - Roland LACOURBE, Introduction, pages 13 à 20, introduction Inédit. 2 - Roland LACOURBE, La Série radiophonique "Rendez-vous avec la peur", pages 21 à 28, article Inédit. 3 - Certains fantômes sont susceptibles (Vex not his ghost, 1944), pages 29 à 49, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL Inédit. 4 - Le Cœur révélateur (The Tell-Tale Heart, 1944), pages 51 à 71, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL Inédit. 5 - La Chambre aux suicidés (The Room of the Suicides, 1944), pages 73 à 96, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL Inédit. 6 - La Porte du side de Malétroit (The Sire de Malétroit's Door, 1944), pages 97 à 117, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL Inédit. 7 - La Chose dans la piscine (The Dragon in the Pool, 1944), pages 119 à 139, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL Inédit. 8 - L'Homme qui avait peur du dentiste (The Man Who Was Afraid Of Dentists, 1944), pages 141 à 160, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL Inédit. 9 - Roland LACOURBE, La Mort et son veilleur, pages 161 à 162, article Inédit. 10 - Séance de nuit (I Never Suspected, 1944), pages 163 à 181, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL Inédit. 11 - Le Manuscrit du Diable (The Devil's Manuscript, 1944), pages 183 à 201, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL Inédit. 12 - La Mort vient de nulle part (Death Has Four Faces, 1944), pages 203 à 221, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL Inédit. 13 - La Perruque pourpre (The Purple Wig, 1944), pages 223 à 242, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL Inédit. 14 - La Voix qui murmure (He Who Whispers, 1944), pages 243 à 262, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL Inédit. 15 - La Malédiction de la lampe de bronze (The Curse of the Bronze Lamp, 1944), pages 263 à 283, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL Inédit. 16 - Le Journal de la terreur (The Great Cipher, 1944), pages 285 à 305, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL Inédit. 17 - Rêve homicide (The Gong Cried Murder, 1944), pages 307 à 327, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL Inédit. 18 - Le Monstre des profondeurs (Lair of The Devil-Fish, 1944), pages 329 à 347, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL 1 autre édition de ce texte dans nooSFere : - in Eaux mystérieuses et mers infernales (ATALANTE (L'), 2000) 19 - Le Serment de Tonnerre-qui-gronde (The Oath of Rolling Thunder, 1944), pages 349 à 369, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL Inédit. 20 - La Mort en face (He Was Not Superstitious, 1945), pages 371 à 391, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL Inédit. 21 - L'Homme qui vécut deux fois (The Man With Two Heads, 1945), pages 393 à 412, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL Inédit. 22 - Sur la piste du Boucher des Boulevards (White Tiger Passage, 1955), pages 413 à 434, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL Inédit. 23 - Les Trois coups de la Mort (The Dead Man's Knock, 1955), pages 435 à 456, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL Inédit. 24 - Le Mot de la fin (The Sleuth of Seven Dials, 1955), pages 457 à 478, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL Inédit. 25 - Une croix gammée sur Londres (Till the Great Armada Come, 1955), pages 479 à 501, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL Inédit. 26 - Au diable Shakespeare ! (Never Tell Parents the Truth, 1941), pages 503 à 524, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL Inédit. 27 - L'Inspecteur Silence prend le métro (Inspector Silence Takes the Undergound, 1942), pages 525 à 541, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL Inédit. 28 - Roland LACOURBE, L'Œuvre radiophonique de John Dickson Carr, pages 543 à 546, article 1 autre édition de ce texte dans nooSFere : - in Suspense (ATALANTE (L'), 2007) 29 - Roland LACOURBE, Biblographie du premier volume de l'intégrale, pages 547 à 549, bibliographie Inédit. 30 - Roland LACOURBE, Remerciements, pages 550 à 550, notes Inédit. |
| Dans la nooSFere : 87292 livres, 112201 photos de couvertures, 83728 quatrièmes. |
| 10815 critiques, 47164 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3915 adaptations. |
| |
|
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique. Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie ! A propos de l'association - Vie privée et cookies/RGPD |