2073... Dans une Amérique revenue à l'état de nature, un vieillard raconte à ses petits-enfants, des sauvageons illettrés, comment, soixante ans plus tôt, une pandémie a dépeuplé la Terre et ruiné toute civilisation.
Un texte d'une étonnante puissance prémonitoire, écrit par London peu avant sa propre mort et juste avant la Grande Guerre — comme s'il prévoyait le chaos dans lequel le monde allait sombrer, Mais aussi un récit d'anticipation apocalyptique qui éveille d'étranges résonances dans les temps troublés que nous vivons... L'an 2013 est proche, qui sait ce qu'il peut nous réserver ?
Quatre autres nouvelles nous permettent d'approfondir cet autre versant, méconnu mais essentiel, de l'œuvre du grand Jack : celui du fantastique, dans lequel il se révèle le digne héritier d'Edgar Poe.
Avec cet ouvrage, la collection « Libretto » poursuit la publication — dans des traductions nouvelles ou entièrement revues — de l'essentiel de l'œuvre de Jack London : où l'on découvre enfin le vrai visage d'un écrivain qui reste, mieux que jamais, à la source de notre modernité.