Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
La Métamorphose

Franz KAFKA

Titre original : Die Verwandlung, 1915
Première parution : Die Weißen Blätter (magazine), octobre 1915
Traduction de Claude DAVID

GALLIMARD (Paris, France), coll. La Bibliothèque Gallimard n° 128
Dépôt légal : janvier 2004
Nouvelle, 174 pages, catégorie / prix : 1
ISBN : 2-07-031373-5

Lecture accompagnée par Dorian Astor.


Autres éditions
   GALLIMARD, (date inconnue)
   in La Métamorphose, 1973
   in La Métamorphose, 1980
   in La Métamorphose, 1981
   in La Métamorphose, 1984
   in La Métamorphose, 1985
   GALLIMARD, 1991
   in La Métamorphose et autres récits, 1997
   in La Métamorphose et autres récits, 2000
   GALLIMARD, 2008
   in La Métamorphose - Description d'un combat, GARNIER-FLAMMARION, 2004
   in La Métamorphose, suivi de Dans la colonie pénitentiaire, LIBRIO, 1994
   in La Métamorphose, LIVRE DE POCHE, 1965
   LIVRE DE POCHE, 1992
        sous le titre La Métamorphose / Die Verwandlung, 1997
   in La Grande anthologie du fantastique - 2, OMNIBUS, 1996
   in Les Chefs-d'oeuvre du fantastique : de E.T.A. Hoffman à Stephen King, 2007
   in Le Grand Livre des Tales from the past, OTHERLANDS, 2016
   SEUIL, 1993
   VITALIS, 2002

Quatrième de couverture
     Un rapide portrait de Gregor Samsa : commis voyageur modèle, fils respectueux, frère aimant. Enfin, le voici tel qu'il était juste avant que ne commence le livre, car : « Lorsque Gregor Samsa s'éveilla un matin au sortir de rêves agités, il se retrouva dans son lit changé en un énorme cancrelat. » Transformation pour le moins gênante... On a beau avoir les idées larges, cet insecte derrière la porte ne facilite pas la vie. Pas plus la sienne que celle des autres. Lisez, vous le constaterez !
     L'accompagnement pédagogique situe le contexte culture dans lequel Kafka a écrit cette longue nouvelle (Prague, les influences littéraires). Des renvois à la langue allemande permettent une réflexion sur le travail de l'écrivain, notamment l'onomastique. Le texte est constamment mis en perspective avec des thématiques symboliques, éclairé encore par un groupement de textes autour de la figure paternelle chez Kafka.

     Nouvelle (XXe siècle) recommandée à partir de la classe de troisième. Texte intégral
retour en haut de page

Dans la nooSFere : 75209 livres, 84191 photos de couvertures, 70925 quatrièmes.
8543 critiques, 41134 intervenant·e·s, 1578 photographies, 3741 adaptations.
 
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous contacter.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes.
Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2022. Tous droits réservés.