Au cours d’une promenade, Shannon traverse une étrange clairière, baignée par un ruisseau et peuplée de chênes centenaires et hiératiques... Intriguée par ce décor peu ordinaire, elle s’approche des arbres et pose ses mains sur leur écorce rugueuse. Mais impossible de les retirer. Ses paumes, ses poignets, ses bras puis son corps tout entier sont bientôt prisonniers du tronc ensorcelé. Happée par une force mystérieuse, Shannon bascule dans un couloir de ténèbres et se retrouve... dans son ancien monde, en Oklahoma. Là où elle vivait avant d’être propulsée dans l’univers mythique de Partholon, et de prendre la place de Rhiannon, grande prêtresse élue de la déesse Epona. Ainsi arrachée à son royaume d’adoption, au mari et au peuple qu’elle a appris à aimer, elle cherche par tous les moyens à revenir en arrière. Mais, alors qu’elle entame le rituel du retour, une créature maléfique profite de la brèche pour se glisser dans le monde moderne et menacer ses proches...