Isaac ASIMOV Titre original : Buy Jupiter and Other Stories, 1975 Première parution : États-Unis, New York : Doubleday, septembre 1975 (recueil coupé en deux pour l'édition française, l'autre partie étant "Flûte, flûte et flûtes !")ISFDB Traduction de Anne VILLELAUR Illustration de Frédéric SORRENTINO
DENOËL
(Paris, France), coll. Présence du futur n° 233 Dépôt légal : juin 1999, Achevé d'imprimer : mai 1999 Réédition Recueil de nouvelles, 194 pages, catégorie / prix : 3 ISBN : 2-207-24918-2 Format : 11,0 x 18,0 cm✅ Genre : Science-Fiction
Isaac Asimov est l'un des pères fondateurs de la science-fiction. Quand il n'invente pas les trois lois de la robotique, quand il n'écrit pas quelque histoire mystérieuse et délicieuse, il peint l'une des plus grandes fresques du genre, le cycle de Fondation : Fondation, Fondation et Empire, Seconde Fondation, Fondation foudroyée et Terre et Fondation.
Pourquoi les extraterrestres veulent-ils à tout prix nous acheter Jupiter ? Ce n'est pas tant que nous en ayons besoin mais voilà un échange commercial des plus troublants...
Avec les quatorze nouvelles de ce reccueil (re)découvrez un Asimov en grande forme, tout autant porté par l'humour que par le romantisme.
1 - Introduction, pages 9 à 10, introduction, trad. Anne VILLELAUR 2 - Qu'est ce que ça peut bien faire à une abeille ? (Does a Bee Care... ?, 1957), pages 11 à 20, nouvelle, trad. Anne VILLELAUR 3 - Pauvres imbéciles (Silly Asses, 1958), pages 21 à 23, nouvelle, trad. Anne VILLELAUR 4 - Cher Jupiter (Buy Jupiter!, 1958), pages 27 à 33, nouvelle, trad. Anne VILLELAUR 5 - Une statue pour Père (A Statue for Father, 1959), pages 35 à 44, nouvelle, trad. Anne VILLELAUR 6 - Pluie, pluie, va-t-en ! (Rain, Rain, Go Away, 1959), pages 49 à 60, nouvelle, trad. Anne VILLELAUR 7 - Le Fondateur (Founding Father, 1965), pages 63 à 73, nouvelle, trad. Anne VILLELAUR 8 - Exil en Enfer (Exile to Hell, 1968), pages 75 à 50, nouvelle, trad. Anne VILLELAUR 9 - Le Détail clé (Key Item, 1968), pages 83 à 88, nouvelle, trad. Anne VILLELAUR 10 - Envoyez les couleurs ! (The Proper Study, 1968), pages 89 à 98, nouvelle, trad. Anne VILLELAUR 11 - 2430 (2430 A.D., 1970), pages 103 à 114, nouvelle, trad. Anne VILLELAUR 12 - Le Meilleur atout (The Greatest Asset, 1972), pages 117 à 128, nouvelle, trad. Anne VILLELAUR 13 - Prenez donc une allumette (Take a Match, 1972), pages 131 à 159, nouvelle, trad. Anne VILLELAUR 14 - Thiotimoline vers les étoiles (Thiotimoline to the Stars, 1973), pages 161 à 171, nouvelle, trad. Anne VILLELAUR 15 - Poésie légère (Light Verse, 1973), pages 175 à 184, nouvelle, trad. Anne VILLELAUR