La Redevance du spectre, Henry JAMES

Fiche livre

La Redevance du spectre

Henry JAMES

Première parution : Suisse, Genève : Éditions de l’Érable, 1972
Traduction de Andrée PHILIPPE
Illustrations intérieures de Jean-Claude LEYMARIE

FAMOT (Genève, Suisse), coll. Les Chefs-d'œuvre du mystère et du fantastique

Dépôt légal : 1975
Réédition
Recueil de nouvelles, 284 pages, catégorie / prix : nd
ISBN : néant
Format : 11,5 x 18,2 cm✅
Genre : Fantastique

Pas de dépôt légal uniquement un Copyright de 1975.

Pas de texte sur la quatrième de couverture.

Sommaire

Cacher les différentes éditions des textes

1 - La Redevance du spectre (The Ghostly Rental, 1876), pages 7 à 56, nouvelle, trad. Andrée PHILIPPE

5 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Redevance du fantôme (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1974) sous le titre La Redevance du fantôme
- in Les Fantômes de la jalousie (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1982) sous le titre La Redevance du fantôme
- in La Redevance du fantôme (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1984) sous le titre La Redevance du fantôme
- in La Redevance du fantôme (LIVRE DE POCHE, 1988) sous le titre La Redevance du fantôme
- in Le Fantôme locataire (GALLIMARD, 2014) sous le titre Le Fantôme locataire
Première parution en 1957 (non référencée dans nooSFere).

2 - En ses habits anciens (The Romance of Certain Old Clothes, 1868), pages 57 à 84, nouvelle, trad. Andrée PHILIPPE

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Le Fantôme locataire (GALLIMARD, 2014) sous le titre Histoire singulière de quelques vieux habits
Première parution en 1959 (non référencée dans nooSFere).

3 - Le Secret du romancier (The Figure in the Carpet, 1896), pages 85 à 141, nouvelle, trad. Andrée PHILIPPE

Inédit.
Première parution en 0 (non référencée dans nooSFere).

4 - Fantôme à pendre (The Third Person, 1900), pages 143 à 190, nouvelle, trad. Andrée PHILIPPE

Inédit.
Première parution en 0 (non référencée dans nooSFere).

5 - Une race funeste (De Grey: a romance, 1868), pages 191 à 246, nouvelle, trad. Andrée PHILIPPE

Inédit.
Première parution en 0 (non référencée dans nooSFere).

6 - Une curieuse prédiction (A Problem, 1868), pages 247 à 272, nouvelle, trad. Andrée PHILIPPE

Inédit.
Première parution en 0 (non référencée dans nooSFere).

7 - Albert DEMAZIÈRE, Un puritain lucide et secret, pages 273 à 280, biographie

Inédit.
Première parution en 1974 (non référencée dans nooSFere).

Adaptations (cinéma, télévision, BD, théâtre, radio, jeu vidéo...)

La Redevance du fantôme , 1965, Robert Enrico (d'après le texte : La Redevance du fantôme), (Téléfilm)