Le Vampyre, une légende, John William POLIDORI

Fiche livre

Le Vampyre, une légende

John William POLIDORI

Illustration de FABLYRR

SIRIUS (Paris, France), coll. Frissons n° (1)

Dépôt légal : août 2011
Réédition
Recueil de nouvelles, 288 pages, catégorie / prix : 6.80 €
ISBN : 978-2-7443-1746-0 ❌
Genre : Fantastique

En pages intérieures : "Le Vampyre, une légende, précédé de The Vampyre et suivi de Lord Ruthwen ou les vampires". Le roman "Lord Ruthwen ou les vampires" de Cyprien Bérard est attribué à Charles Nodier.

Quatrième de couverture

Cologny, au bord du lac Léman, 1816. Lors d'un orageux soir d'été, une gothique compagnie se lance le défi d'écrire une histoire fantastique : Mary Shelley, Lord Byron et John William Polidori viennent d'entrer dans la légende en donnant naissance à Frankenstein et à l'ancêtre d'un certain comte Dracula... précédés par un poète anglais, John Stagg, auteur en 1810 d'un poème intitulé The Vampyre, et resté inédit en français jusqu'à aujourd'hui. En 1819, un auteur inconnu publie Lord Ruthwen ou Les Vampires, et reprend le personnage de Lord Aubrey, laissé pour mort par John William Polidori à la fin de son roman Le Vampyre, une légende. On murmure qu'il s'agit de Charles Nodier, écrivain fantasque à la multiple vie de poète, de diplomate et d'icône du romantisme... Mais celui-ci s'en prétend seulement le préfacier : presque deux siècles plus tard, le mystère plane encore. Car comme les vampires, en littérature le mystère est parfois éternel...

Sommaire

Cacher les différentes éditions des textes

1 - (non mentionné), Avant-propos, pages 5 à 11, introduction

Inédit.

2 - (non mentionné), The Vampyre - Introduction, pages 13 à 15, introduction

Inédit.

3 - John STAGG, The Vampyre (The Vampyre, 1810), pages 16 à 22, poésie, trad. Jocelyne WAROLIN

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Le Vampire (HUMANIS, 2018) sous le titre Le Vampire
Première parution en 0 (non référencée dans nooSFere).

4 - (non mentionné), Le Vampire - introduction, pages 23 à 28, introduction

Inédit.

5 - Le Vampire (The Vampyre, 1819), pages 29 à 70, nouvelle, trad. Henri FABER

21 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Histoires fantastiques (Amédée CHAILLOT, 1864)
- in Nouvelles histoires de fantômes anglais (GALLIMARD, 1939)
- in Histoires de vampires (Robert LAFFONT, 1961)
- in Histoires de fantômes anglais suivies de Nouvelles histoires de fantômes anglais (GALLIMARD, 1962)
- in Frankenstein (RENAISSANCE, 1967)
- in Frankenstein (CLUB DU LIVRE SÉLECTIONNÉ, 1967)
- in Nouvelles histoires de vampires (LIVRE DE POCHE, 1972)
- in Vampires (Christian DE BARTILLAT, 1995)
- in Les Cent ans de Dracula (LIBRIO, 1997)
- in Vampires : Dracula et les siens (OMNIBUS, 1997)
- in Les Cent ans de Dracula (LIBRIO, 1997)
- in Les Cent ans de Dracula (LIBRIO, 2000)
- in Les Cent ans de Dracula (LIBRIO, 2000)
- in Les Cent ans de Dracula (LIBRIO, 2007)
- in Traité de Vampirologie (FRANCE LOISIRS, 2009)
- in Le Vampyre (AUX FORGES DE VULCAIN, 2011) sous le titre Le Vampyre
- in Le Grand Livre des Tales from the past (OTHERLANDS, 2016)
- in Le Vampire (HUMANIS, 2018)
- in Le Vampyre (AUX FORGES DE VULCAIN, 2019) sous le titre Le Vampyre
- in Dracula et autres écrits vampiriques (GALLIMARD, 2019)
- in Dracula et autres écrits vampiriques (GALLIMARD, 2025)

Parution en ouvrage indépendant :
- Le Vampire (CHAUMEROT Jeune, 1819)
- Le Vampire (ACTES SUD, 1996)
- Le Vampire (HUMANIS, 2012)
- Le Vampire (RHINOCÉROS ET GOTHAM SCM, 2014)

6 - Charles NODIER, Observations préliminaires, pages 73 à 76, introduction

2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Le Vampyre (AUX FORGES DE VULCAIN, 2011)
- in Le Vampyre (AUX FORGES DE VULCAIN, 2019)
Première parution en 0 (non référencée dans nooSFere).

7 - Charles NODIER, Lord Ruthwen ou les vampires, pages 77 à 269, roman

2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Le Vampyre (AUX FORGES DE VULCAIN, 2011) sous le titre Lord Ruthwen ou Les Vampires
- in Le Vampyre (AUX FORGES DE VULCAIN, 2019) sous le titre Lord Ruthwen ou Les Vampires

Parution en ouvrage indépendant :
- Lord Ruthwen ou les Vampires (LADVOCAT, 1820)
- Lord Ruthwen ou les Vampires (Jeanne LAFFITTE, 1978)
Première parution en 0 (non référencée dans nooSFere).