Le temps est le temps, non ? Que ce soit sur terre ou dans l'espace, il reste le même. Si la sonde a accompli un voyage de vingt-cinq heures, ça fait vingt-cinq heures et non vingt-quatre heures et demie. Il n'y a pas à sortir de là, nom d'un chien ! «
Et pourtant, cela n'est pas si simple justement : le comportement de la planète Pluton est devenu bizarre, sa trajectoire déviant de façon inexplicable et inquiétante. Les sondes expédiées pour étudier ce phénomène montrent une étrange distorsion temporelle.
Trois astronautes vont être lancés dans l'espace pour étudier ce problème et leur aventure émouvante tiendra en haleine tous les lecteurs amateurs d'ouvrage de science-fiction.