La danse du miroir — Miles à 28 ans

     Mark, le clone jumeau de Miles, profite d'une absence de ce dernier pour prendre sa place à la tête de la Flotte des Mercenaires Libres Dendarii, qu'il entraine dans un raid suicidaire sur l'Ensemble de Jackson. Mais si sa gestuelle et son apparence parviennent à abuser même les plus vieux compagnons de Miles, Mark ne possède ni l'étoffe ni le génie militaire de son progéniteur. La mission tourne très vite à la catastrophe...

     Memory — Miles à 29 ans

     Depuis sa cryo-réanimation, Miles est victime de crises de convulsions qui se déclenchent aux pires moments. La dernière a causé de graves blessures à l'agent qu'il était justement venu sauver. Une bavure qui, si elle parvient aux oreilles de la SécImp, risque de mettre un terme définitif à la carrière de l'amiral Naismith. Alors Miles falsifie les rapports...

     LOIS MCMASTER BUJOLD

     Née en 1949 dans l'Ohio, Lois McMaster Bujold est l'auteur de nombreux romans. Sa monumentale Saga Vorkosigan, saluée par quatre prix Hugo, deux Nebula et deux Locus, raconte les nombreux épisodes de la vie de son héros éponyme, Miles Vorkosigan.