J'AI LU
(Paris, France), coll. Stephen King n° 4306 Dépôt légal : septembre 1996 Recueil de nouvelles, 512 pages, catégorie / prix : 7 ISBN : 2-290-04306-0 ✅ Genre : Fantastique
Maître incontesté du suspense et de l'épouvante, il a connu, depuis la publication de son permier roman, un succès phénoménal qui ne s'est jamais démanti à ce jour. Bon nombre de ses livres ont été portés à l'écran : Carrie, Shining, Christine,Cujo, Simetierre, Misery... il est aujourd'hui l'un des écrivains les plus lus au monde.
Au-delà. En deçà ! On ne sait jamais de quel côté on tombe. La maison Hempstead est une drôle de baraque mais, en dépit de l'humidité, John et Elise ont toutes les raisons d'espérer qu'ils y passeront un été agréable. Hélas, ils n'avaient pas prévu la saison des pluies. Un soir tout les sept ans, il pleut des crapauds. De minuit à l'aube. Horreur et abomination...
A Mapple Street, c'est autre chose : des câbles métalliques poussent dans les murs comme des serpents excités. La maison est bientôt truffées de boules d'acier. Pour quelle aventure ? Un voyage peut-être moins sinitre que celui de Lonnie à Crouch End, dans la banlieue de Londres, où le jeune américain rencontre le bouc aux mille chevreaux...
Rêve ou cauchemar ? La logique est parfois la même. Incendiaire !
1 - Accouchement à domicile (Home Delivery, 1989), pages 5 à 46, nouvelle, trad. William Olivier DESMOND 2 - La Saison des pluies (Rainy Season, 1989), pages 47 à 79, nouvelle, trad. William Olivier DESMOND 3 - Mon joli poney (My Pretty Pony, 1988), pages 80 à 118, nouvelle, trad. William Olivier DESMOND 4 - Désolé, bon numéro (Sorry, Right Number, 1993), pages 119 à 157, nouvelle, trad. William Olivier DESMOND 5 - La Tribu des Dix Plombes (The Ten O’Clock People, 1993), pages 158 à 237, nouvelle, trad. William Olivier DESMOND 6 - Crouch End (Crouch End, 1980), pages 238 à 281, nouvelle, trad. William Olivier DESMOND 7 - La Maison de Maple Street (The House on Maple Street, 1993), pages 282 à 332, nouvelle, trad. William Olivier DESMOND 8 - Le Cinquième quart (The Fifth Quarter, 1972), pages 333 à 355, nouvelle, trad. William Olivier DESMOND 9 - Le Docteur résoud l'énigme (The Doctor’s Case, 1987), pages 356 à 405, nouvelle, trad. William Olivier DESMOND 10 - La Dernière affaire d'Umney (Umney’s Last Case, 1993), pages 406 à 479, nouvelle, trad. William Olivier DESMOND 11 - Notes (Notes, 1993), pages 481 à 500, notes, trad. William Olivier DESMOND 12 - Le Mendiant et le diamant (The Beggar and the Diamond, 1993), pages 501 à 505, nouvelle, trad. William Olivier DESMOND