Dans la camionnette, Daryl commencait à s'ennuyer et il descendit pour regarder quelques enfants qui jouaient au basket.

     Une dispute éclata parmi les joueurs. L'un des garçons, apercevant Daryl, lui demanda :

     « Tu es témoin, non ?

     — Pardon ? fit Daryl, confus.

     — Il y a faute, non ?

     — Euh... je ne sais pas, bredouilla Daryl.

     — Comment ça, tu ne sais pas ?« demanda avec stupeur un autre garçon.

     Daryl, faisant brusquement demi-tour, courut se réfugier dans la camionette.

     « Bizarre, commenta un joueur.

     — Tu l'as dit », approuva son camarade.

     Ils étaient loin de se douter de ce qu'est un D.A.R.Y.L.