En franchissant le Mur, Rigg et ses amis espéraient trouver la sécurité. Mais c’est un monde de dangers et de désillusions qui les attendent de l’autre côté. Même ceux sur qui ils pensaient pouvoir compter se révèlent peu fiables, et les risques qu’ils encourent sont énormes. Une seule certitude : s'ils veulent avoir un avenir, il leur faudra changer le passé...