Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
L'Insondable profondeur de la solitude

HAO JingFang

Titre original : Gudu Shenchu, 2016
Première parution : 2016

Traduction de Michel VALLET
Illustration de André SANCHEZ

FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions (Paris, France), coll. Outre Fleuve
Dépôt légal : mai 2018, Achevé d'imprimer : mars 2018
368 pages, catégorie / prix : 20,90 €
ISBN : 978-2-265-11786-0
Format : 14,0 x 21,0 cm  
Genre : Science-Fiction



    Quatrième de couverture    

Pékin Origami (prix Hugo de la nouvelle).
À Pékin, la ségrégation sociale est une réalité qui a pris corps dans l’architecture même de la ville. Trois classes sociales distinctes, sans communication possible entre elles, coexistent sur trois « plans » différents. À chacune correspondent un temps propre et une certaine configuration de la ville. Une fois sa « journée » écoulée, la classe sociale en question s’endort alors que la ville se reconfigure : bâtiments et rues se déconstruisent et se repositionnent selon un nouveau schéma.
Lao Dao est un simple éboueur qui espère un avenir meilleur pour son enfant . Mais l’école coûte cher… L’opportunité de gagner une belle somme d’argent se présente alors à lui : il devra transmettre un message d’un « plan » à l’autre, ce qui est formellement interdit. Pour ce faire, Lao Dao va devoir se glisser dans un « interstice » au moment de la reconfiguration de la ville…


    Sommaire    
1 - Introduction, pages 7 à 8, Introduction, trad. Michel VALLET
2 - Pékin Origami (Beijing Zhedie), pages 9 à 59, trad. Michel VALLET
3 - Au centre de la prospérité, pages 61 à 87, trad. Michel VALLET
4 - Le Chant des cordes, pages 89 à 135, trad. Michel VALLET
5 - Le Dernier des braves (Zuihou Yi Ge Yonggan De Ren), pages 137 à 162, trad. Michel VALLET
6 - Le Théâtre de l'univers, pages 163 à 174, trad. Michel VALLET
7 - Question de vie ou de mort, pages 175 à 221, trad. Michel VALLET
8 - Le Palais Epang, pages 223 à 278, trad. Michel VALLET
9 - L'Envol de Cérès, pages 279 à 314, trad. Michel VALLET
10 - La Clinique dans la montagne, pages 318 à 348, trad. Michel VALLET
11 - La Chambre des malades, pages 349 à 358, trad. Michel VALLET
12 - Le Procrastinateur, pages 359 à 365, trad. Michel VALLET

    Prix obtenus    
Pékin origami : Hugo, novelette, 2016

 
retour en haut de page

Dans la nooSFere : 66185 livres, 66246 photos de couvertures, 61001 quatrièmes.
8090 critiques, 36216 intervenant·e·s, 1463 photographies, 3689 adaptations.
 
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous écrire.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres. Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2019. Tous droits réservés.