Site clair (Changer
 
  Critiques  
 
  Livres  
 
  Intervenants  
 
  Prix littéraires  
 
  Adaptations  
    Fiche livre     Connexion adhérent
Super-héros de troisième division

Charles YU

Titre original : Third Class Superhero, 2006
Première parution : Harvest / Harcourt, 2006

Traduction de Aude MONNOYER DE GALLAND
Illustration de Elena VIEILLARD

AUX FORGES DE VULCAIN (Paris, France), coll. Littératures
Dépôt légal : mai 2018, Achevé d'imprimer : avril 2018
176 pages, catégorie / prix : 16 €
ISBN : 978-2-37305-041-7
Format : 14 x 20,5 cm  
Genre : Science-Fiction



    Quatrième de couverture    

AVEC CE RECUEIL DE NOUVELLES, CHARLES YU SE RÉVÈLE COMME UNE DES VOIX NOUVELLES ET ORIGINALES DE LA LITTÉRATURE AMÉRICAINE. CRÉATEUR DE FABLES MÊLANT CULTURE GEEK ET ÉCHOS DE KAFKA, IL SE FAIT L'EXPLORATEUR DE NOTRE VIE MODERNE, ET DE SES RÔLES IMPOSSIBLES : HÉROS, MÈRE, ÉPOUX - DANS UN MÉLANGE UNIQUE DE MÉLANCOLIE ET D'HUMOUR.

LA NOUVELLE SUPER-HÉROS DE TROISIÈME DIVISION A REÇU LE SHERWOOD ANDERSON FICTION AWARD EN 2004.


    Sommaire    
1 - Super-héros de troisième division (Third Class Superhero), pages 7 à 33, trad. Aude MONNOYER DE GALLAND
2 - Plan épargne-retraite (401(k)), pages 34 à 47, trad. Aude MONNOYER DE GALLAND
3 - L'Homme qui devint lui-même (The Man Who Became Himself), pages 48 à 66, trad. Aude MONNOYER DE GALLAND
4 - Problèmes sur l'étude de soi-même (Problems for Self-Study), pages 67 à 77, trad. Aude MONNOYER DE GALLAND
5 - Mes derniers jours en tant que moi (My Last Days as Me), pages 78 à 95, trad. Aude MONNOYER DE GALLAND
6 - Jeu semi-coopératif à itération infinie pour deux joueurs (Two-Player Infinitely Iterated Simultaneous Semi-Cooperative Game with Spite and Reputation), pages 96 à 103, trad. Aude MONNOYER DE GALLAND
7 - Le Réalisme (Realism), pages 104 à 114, trad. Aude MONNOYER DE GALLAND
8 - Florence (Florence), pages 115 à 133, trad. Aude MONNOYER DE GALLAND
9 - L'Homme au désespoir silencieux prend quelques jours de vacances (Man of Quiet Desperation Goes on Short Vacation), pages 134 à 144, trad. Aude MONNOYER DE GALLAND
10 - 32,05864991% (32.05864991%), pages 145 à 159, trad. Aude MONNOYER DE GALLAND
11 - Matière autobiographique brute qui ne saurait être exploitée pour créer une fiction (Autobiographical Raw Material Unsuitable for the Mining of Fiction), pages 160 à 172, trad. Aude MONNOYER DE GALLAND
12 - Remerciements, pages 173 à 174, Notes, trad. Aude MONNOYER DE GALLAND

 

Dans la nooSFere : 62617 livres, 58848 photos de couvertures, 57106 quatrièmes.
7958 critiques, 34352 intervenant·e·s, 1334 photographies, 3656 Adaptations.
 
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous écrire.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres. Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2018. Tous droits réservés.