Contes de Noël, COLLECTIF

Fiche livre

Contes de Noël

COLLECTIF

Textes réunis par Francis LACASSIN

Cycle : Contes de Noël vol. 1

Le ROCHER (Monaco, Monaco), coll. Les Grands classiques

Dépôt légal : octobre 1994
Première édition
Anthologie, 300 pages, catégorie / prix : 33.90F
ISBN : 2-268-01835-0
Format : 14,0 x 21,5 cm✅

Recueilli dans un coffret avec le tome 2.

Quatrième de couverture

Qui n'a pas en mémoire le souvenir d'une nuit de Noël ?

L'attente fébrile autour du sapin, la messe de minuit célébrée à la lueur des cierges, la magie qui précède le miracle de la Nativité, et surtout la quiétude des veillées passées à écouter des contes...

Charles Dickens, Alphonse Daudet, Nikolaï Gogol, Jules Verne ou Guy de Maupassant, tous les écrivains ou presque ont exalté le mystère de la nuit de Noël.parfois fantastiques, oniriques, merveilleux, mais toujours pleins de charme et d'humour, les petits chefs-d'oeuvre réunis dans ce recueil nous font enfin retrouver Noël, le vrai Noël de notre enfance.

Sommaire

Cacher les différentes éditions des textes

1 - Anatole FRANCE, Balthasar, pages 11 à 28, nouvelle

Inédit.

2 - Pierre Alexis PONSON DU TERRAIL, La Fée de Noël, pages 29 à 44, nouvelle

Inédit.

3 - ERCKMANN-CHATRIAN, Entre deux vins, pages 45 à 52, nouvelle

3 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in L'Oreille de la chouette et autres récits fantastiques (MARABOUT - GÉRARD, 1969)
- in Le Cabaliste Hans Weinland (FAMOT, 1974)
- in Contes fantastiques complets (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1987)
Première parution en 1860 (non référencée dans nooSFere).

4 - Alphonse DAUDET, Les Trois Messes basses, pages 53 à 64, nouvelle

13 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Lettres de mon moulin (NELSON, 1935) sous le titre Les Trois messes basses
- in Lettres de mon moulin (FASQUELLE, 1949) sous le titre Les Trois messes basses
- in Lettres de mon moulin (HACHETTE Jeunesse, 1956) sous le titre Les Trois messes basses
- in Lettres de mon moulin et autres contes du soleil (MARABOUT - GÉRARD, 1958) sous le titre Les Trois messes basses
- in Lettres de mon moulin (LIVRE DE POCHE, 1969) sous le titre Les Trois messes basses
- in Lettres de mon moulin (HACHETTE Jeunesse, 1977) sous le titre Les Trois messes basses
- in Lettres de mon moulin (GALLIMARD Jeunesse, 1979) sous le titre Les Trois messes basses
- in N comme Nouvelles n° 1 (NÉRESSIS, 1986) sous le titre Les Trois messes basses
- in Lettres de mon moulin (Jean DE BONNOT, 1992) sous le titre Les Trois messes basses
- in Lettres de mon moulin (LIBRIO, 1994) sous le titre Les Trois messes basses
- in Contes fantastiques de Noël (LIBRIO, 1997) sous le titre Les Trois messes basses
- in Contes fantastiques de Noël (LIBRIO, 2000) sous le titre Les Trois messes basses
- in Lettres de mon moulin (CENTRE NATIONAL DE DOCUMENTATION PÉDAGOGIQUE, 2012) sous le titre Glossaire
Première parution en 1875 (non référencée dans nooSFere).

5 - Guy de MAUPASSANT, Conte de Noël, pages 65 à 74, nouvelle

19 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Contes fantastiques complets (MARABOUT - GÉRARD, 1973)
- in Contes fantastiques complets (MARABOUT - GÉRARD, 1978)
- in Qui sait ? (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1981)
- in Histoires fantastiques (ÉCOLE DES LOISIRS (L'), 1982)
- in Contes fantastiques complets (MARABOUT - GÉRARD, 1983)
- in Le Horla et autres contes d'angoisse (GARNIER-FLAMMARION, 1984)
- in Histoires fantastiques (ÉCOLE DES LOISIRS (L'), 1987)
- in Le Horla (POCKET, 1989)
- in Contes fantastiques complets (MARABOUT - GÉRARD, 1990)
- in Le Horla et autres contes d'angoisse (GARNIER-FLAMMARION, 1993)
- in Contes de la peur et de l'angoisse (FRANCE LOISIRS, 1993)
- in Contes fantastiques complets (MARABOUT - GÉRARD, 1996)
- in Contes fantastiques de Noël (LIBRIO, 1997)
- in Contes fantastiques de Noël (LIBRIO, 2000)
- in Le Horla et autres récits fantastiques (LIVRE DE POCHE, 2003)
- in Le Horla et autres récits fantastiques (LIVRE DE POCHE, 2011)
- in Le Horla et six contes fantastiques (HACHETTE Jeunesse, 2018)
- in Histoires fantastiques (ÉCOLE DES LOISIRS (L'), 2019)
- in Le Horla et autres contes (RBA, 2022)
Première parution en 1882 (non référencée dans nooSFere).

6 - Jules VERNE, M. Ré-Dièze et Mlle Mi-Bémol, pages 75 à 112, nouvelle

9 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Le Secret de Wilhelm Storitz / Hier et demain (HETZEL, 1910)
- in Hier et demain (HACHETTE, 1931)
- in Hier et demain (LIVRE DE POCHE, 1967)
- in Hier et demain (LIVRE DE POCHE, 1976)
- in Le Livre d'Or de la science-fiction : Jules Verne (POCKET, 1986)
- in Bulletin de la Société Jules Verne n° 92 : Spécial nouvelles n° 3 (SOCIÉTÉ JULES VERNE, 1989) sous le titre Monsieur Ré-dièze et Mademoiselle Mi-bémol. Conte de Noël
- in Contes et nouvelles de Jules Verne (GRAND LIVRE DU MOIS (Le), 2000) sous le titre Monsieur Ré-dieze et Mademoiselle Mi-bémol
- in Contes et nouvelles de Jules Verne (OUEST-France, 2000) sous le titre Monsieur Ré-dieze et Mademoiselle Mi-bémol
- in Les Tribulations d'un chinois en Chine (RBA, 2019)
Première parution en 1893 (non référencée dans nooSFere).

7 - Anatole LE BRAZ, Le Forgeron de Plouzélambre, pages 113 à 136, nouvelle

Inédit.

8 - Nikolaj Vasil'evic GOGOL, La Nuit de Noël (1835), pages 137 à 202, nouvelle

2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Veille de la Saint Jean (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1980)
- in La Nuit de Noël (LIBRIO, 1998)
Première parution en 1921 (non référencée dans nooSFere).

9 - Hans Christian ANDERSEN, Le Sapin (Grantræet, 1844), pages 203 à 216, nouvelle

10 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Contes d'Andersen (MAME, 1930)
- in La Reine des neiges (DELAGRAVE, 1949)
- in La Reine des neiges (GRÜND, 1955) sous le titre Le Papillon
- in Contes d'Andersen (NATHAN, 1955)
- in La Reine des neiges (DELAGRAVE, 1955) sous le titre Le Château de la Reine des Neiges
- in Contes d'Andersen (S.A.M. éditions VEDETTE, 1955) sous le titre Ce que le vieux fait est bien fait
- in La Petite sirène (FRANCE GRAPHIC PUBLICATION, 1985)
- in Contes (GRÜND, 1986)
- in Contes (FONTAINE AU ROY (De la), 1994)
- in Contes d'Andersen (NATHAN, 1995)
Première parution en 0 (non référencée dans nooSFere).

10 - Charles DICKENS, Un Cantique de Noël (A Christmas Carol, 1843), pages 217 à 300, nouvelle

11 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Contes de Noël (HACHETTE & Cie, 1907) sous le titre Cantique de Noël
- in Noëls fantastiques (LAROUSSE, 1929) sous le titre Un chant de Noël
- in Contes de Noël (HACHETTE, 1936) sous le titre Chant de Noël
- in Contes de Noël (HACHETTE Jeunesse, 1936) sous le titre Chant de Noël
- in Les Contes pour le temps de Noël (GUILDE DU LIVRE, 1956) sous le titre Cantique de Noël
- in Les Meilleurs contes de Noël (MARABOUT - GÉRARD, 1963) sous le titre Un conte de Noël
- in Contes de Noël (GRANDS ÉCRIVAINS, 1984) sous le titre Un chant de Noël
- in Contes de Noël (Jean-Claude LATTÈS, 1987) sous le titre Un chant de Noël
- in David Copperfield / Un conte de Noël (POCKET, 2006) sous le titre Un chant de Noël
- in Histoires de fantômes (GRÜND, 2006) sous le titre Un chant de Noël
- in Histoires de fantômes (GALLIMARD, 2016) sous le titre Fantômes de Noël
Première parution en 0 (non référencée dans nooSFere).

Adaptations (cinéma, télévision, BD, théâtre, radio, jeu vidéo...)

Scrooge or Marley's Ghost , 1901, Walter R. Booth (d'après le texte : Un chant de Noël), (Court Métrage)
Virtue of Rags (The) , 1912, Theodore Wharton (d'après le texte : Un chant de Noël), (Court Métrage)
Scrooge , 1913, Leedham Bantock (d'après le texte : Un chant de Noël)
Christmas Carol (A) , 1914, Harold M. Shaw (d'après le texte : Un chant de Noël), (Court Métrage)
Right to Be Happy (The) , 1916, Rupert Julian (d'après le texte : Un chant de Noël)
Scrooge , 1922, George Wynn (d'après le texte : Un chant de Noël)
Scrooge , 1923, Edwin Greenwood (d'après le texte : Un chant de Noël), (Court Métrage)
Scrooge , 1928, Hugh Croise (d'après le texte : Un chant de Noël), (Court Métrage)
Scrooge , 1935, Henry Edwards (d'après le texte : Un chant de Noël)
Christmas Carol (A) , 1938, Edwin L. Marin (d'après le texte : Un chant de Noël)
Christmas Carol (A) , 1943, George Lowther (d'après le texte : Un chant de Noël), (Téléfilm)
Leyenda de Navidad , 1947, Manuel Tamayo (d'après le texte : Un chant de Noël)
Christmas Carol (A) , 1949, Arthur Pierson (d'après le texte : Un chant de Noël), (Court métrage TV)
Scrooge , 1951, Brian Desmond Hurst (d'après le texte : Un chant de Noël)
Il n'est jamais trop tard , 1953, Filippo Walter Ratti (d'après le texte : Un chant de Noël)
Shower of Stars ( episode : A Christmas Carol ) , 1954, Ralph Levy (d'après le texte : Un chant de Noël), (Episode Série TV)
General Electric Theater ( episode : The Trail to Christmas ) , 1957, James Stewart (d'après le texte : Un chant de Noël), (Episode Série TV)
Ghost Story of Christmas (A) , 1960, Franz Josef Wild (d'après le texte : Un chant de Noël)
Mister Magoo's Christmas Carol , 1962, Abe Levitow (d'après le texte : Un chant de Noël), (Téléfilm d'animation)
Velho Scrooge, O , 1963 (d'après le texte : Un chant de Noël), (Série)
Mr. Scrooge , 1964, Bob Jarvis (d'après le texte : Un chant de Noël), (Téléfilm)
Carol for Another Christmas , 1964, Joseph L. Mankiewicz (d'après le texte : Un chant de Noël), (Téléfilm)
L'Orgue fantastique , 1968, Jacques Trebouta (d'après le texte : Monsieur Ré-dieze et Mademoiselle Mi-bémol), (Téléfilm)
Carry On Christmas , 1969, Ronnie Baxter (d'après le texte : Un chant de Noël), (Téléfilm)
Scrooge , 1970, Ronald Neame (d'après le texte : Un chant de Noël)
Christmas Carol (A) , 1970, Zoran Janjic (d'après le texte : Un chant de Noël), (Film d'animation)
Christmas Carol (A) , 1971, Richard Williams (d'après le texte : Un chant de Noël), (Court métrage d'animation)
Christmas Carol (A) , 1977, Moira Armstrong (d'après le texte : Un chant de Noël), (Téléfilm)
Scrooge , 1978, John Blanchard (d'après le texte : Un chant de Noël), (Téléfilm)
Stingiest Man in Town (The) , 1978, Jules Bass & Arthur Rankin Jr. (d'après le texte : Un chant de Noël), (Téléfilm d'animation)
American Christmas Carol (An) , 1979, Eric Till (d'après le texte : Un chant de Noël), (Téléfilm)
Skinflint: A Country Christmas Carol , 1979, O. Tamburri (d'après le texte : Un chant de Noël), (Téléfilm)
Christmas Carol at Ford's Theatre (a) , 1979 (d'après le texte : Un chant de Noël), (Téléfilm)
Christmas Carol (A) , 1981, Laird Williamson (d'après le texte : Un chant de Noël), (Téléfilm)
Christmas Carol (A) , 1982, Paul Miller (d'après le texte : Un chant de Noël), (Téléfilm)
Christmas Carol (A) , 1982 (d'après le texte : Un chant de Noël), (Téléfilm d'animation)
Mickey, la magie de Noël , 1983, Burny Mattinson (d'après le texte : Un chant de Noël), (Court Métrage)
Gospel According to Scrooge (The) , 1983, Mark S. Vegh (d'après le texte : Un chant de Noël), (Téléfilm)
Christmas Carol , 1984, Pierre Boutron (d'après le texte : Un chant de Noël), (Téléfilm)
Christmas Carol (A) , 1984, Clive Donner (d'après le texte : Un chant de Noël), (Téléfilm)
Blackadder's Christmas Carol , 1988, Richard Boden (d'après le texte : Un chant de Noël), (Court métrage TV)
Fantômes en fête , 1988, Richard Donner (d'après le texte : Un chant de Noël)
Scrooge: A Christmas Sarah , 1990, Peter Leslie (d'après le texte : Un chant de Noël), (Téléfilm)
Noël chez les Muppets , 1992, Brian Henson (d'après le texte : Un chant de Noël)
Bah, Humbug!: The Story of Charles Dickens 'A Christmas Carol' , 1994, Derek Bailey (d'après le texte : Un chant de Noël), (Téléfilm)
Christmas Carol (A) , 1994, Christopher Gable (d'après le texte : Un chant de Noël), (Téléfilm)
Ebbie , 1995, George Kaczender (d'après le texte : Un chant de Noël), (Téléfilm)
Le Noël de Madame Scrooge , 1997, John Korty (d'après le texte : Un chant de Noël), (Téléfilm)
Ebenezer , 1997, Ken Jubenvill (d'après le texte : Un chant de Noël), (Téléfilm)
Christmas Carol (A) , 1997, Stan Phillips (d'après le texte : Un chant de Noël), (Film d'animation)
Charlie, le conte de Noël , 1998, Paul Sabella (d'après le texte : Un chant de Noël), (Film d'animation)
Un Conte De Noël , 1999, David Hugh Jones (d'après le texte : Un chant de Noël), (Téléfilm)
Timeless , 1999, Jim Holliday (d'après le texte : Un chant de Noël), (Film X)
Christmas Glory 2000 , 2000, Sum Cheung (d'après le texte : Un chant de Noël), (Concert filmé)
Christmas Carol (A) , 2000, Catherine Morshead (d'après le texte : Un chant de Noël), (Téléfilm)
Scrooge and Marley , 2001, Fred Holmes (d'après le texte : Un chant de Noël), (Téléfilm)
Un Chant de Noël , 2001, Jimmy T. Murakami (d'après le texte : Un chant de Noël), (Film d'animation)
Karroll's Christmas , 2004, Dennis Dugan (d'après le texte : Un chant de Noël), (Téléfilm)
Christmas Carol (A) , 2004, Arthur Allan Seidelman (d'après le texte : Un chant de Noël), (Téléfilm musical)
Christmas Carol (A) , 2004, Lorenzo Bassano (d'après le texte : Un chant de Noël), (Téléfilm)
Le Drôle de Noël de Scrooge , 2009, Robert Zemeckis (d'après le texte : Un chant de Noël)