Au cours des années consacrées à la restauration et à la publication de l’œuvre intégrale de Jack Vance en anglais (Projet VIE, 1999-2005, 44 volumes), de nombreux documents ont été rassemblés, et d’autres découverts encore récemment dans les Archives d’Oakland : manuscrits, tapuscrits et épreuves de correction, parmi lesquels figurent des ébauches, esquisses, synopsis et prototypes dont certains ont débouché sur une publication définitive. Compte tenu de la quantité et de l’intérêt de ces matériaux, qui éclairent un peu mieux sur le travail « secret » du Grand Maître, l’idée nous est venue de les rassembler en une collection intitulée « Les Coulisses de Jack Vance ».

Voici donc le premier volume, « Ébauches et Synopsis ». Six textes qui offrent une bonne entrée en matière, avec une belle palette de genres : SF, fantasy, humour, jazz et policier. Ils ont tous la particularité de n’avoir jamais abouti à une œuvre publiée. À nous, lecteurs, d’exercer notre imagination et de rêver à ce qu’aurait pu être le résultat final !

Table des matières :

• L’Île aux Chats
• Clang !
• Les Sept Jazzmen du Red-Hot Band
• Thym sauvage et violettes
• Le STARK
• Le téléphone sonnait dans le noir

En plus : avant-propos, préface, et 13 pages de documents annexes.