Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
La Fausse barbe du père Noël

Terry PRATCHETT

Titre original : Father Christmas's Fake Beard, 2017
Première parution : Doubleday (UK), 5 octobre 2017   ISFDB
Traduction de Patrick COUTON
Illustration de Mark BEECH

L'ATALANTE (Nantes, France), coll. La Dentelle du Cygne précédent dans la collection suivant dans la collection
Date de parution : 18 octobre 2018
Dépôt légal : juin 2018, Achevé d'imprimer : juin 2018
Première édition
Recueil de nouvelles, 176 pages, catégorie / prix : 13 €
ISBN : 978-2-84172-880-0
Format : 15,0 x 20,0 cm
Genre : Imaginaire


Quatrième de couverture

   Avez-vous déjà rêvé d’un Noël différent ? 
   La dinde aux marrons, les cadeaux sans surprise et les bûches au chocolat écœurantes, on finit par s’en lasser. 
   Que diriez-vous d’une tourte à la viande explosive, d’un abominable homme des neiges de compagnie ou d’une perdrix très serviable dans un poirier ? Et si le père Noël s’en allait travailler dans un zoo, ou semait le chaos dans un magasin de jouets, voire se faisait arrêter pour effraction ? Plongez dans le monde fantastiquement drôle de Terry Pratchett pour un plaisir festif à nul autre pareil. À la lecture de ces onze nouvelles, vous allez vous esclaffer, vous étouffer et pleurer (de rire) – vous ne verrez jamais plus Noël du même œil.

Sommaire
Afficher les différentes éditions des textes
1 - La Fausse barbe du père Noël (Santa Claus's Chaos... When He Behaves Just Like Father Christmas Should in a Toy Shop's Grotto, 1989), pages 11 à 22, nouvelle, trad. Patrick COUTON
2 - La Tourte de Blackbury (The Story of the Blackbury Pie, 1967), pages 23 à 42, nouvelle, trad. Patrick COUTON
3 - Pousse-toi hop-là boum ! (Prod-Ye-A’Diddle Oh!, 1971), pages 45 à 57, nouvelle, trad. Patrick COUTON
4 - Une très brève ère glaciaire (Snow, Snow, Thick Thick Snow, 1978), pages 59 à 65, nouvelle, trad. Patrick COUTON
5 - L'Ordinateur qui écrivit au père Noël (The Computer Who Wrote to Father Christmas, 1988), pages 67 à 76, nouvelle, trad. Patrick COUTON
6 - Le Bon roi Wences-las (Good King Wences-lost, 1969), pages 77 à 89, nouvelle, trad. Patrick COUTON
7 - Le Poussin girouette (The Weatherchick, 1972), pages 91 à 104, nouvelle, trad. Patrick COUTON
8 - Le Jour du jugement dernier pour le père Noël (Judgement Day for Santa Claus, 1992), pages 105 à 113, nouvelle, trad. Patrick COUTON
9 - L'Abominable bébé des neiges (The Abominable Snow-baby, 1968), pages 115 à 133, nouvelle, trad. Patrick COUTON
10 - Les Douze cadeaux de Noël (The Twelve Gifts of Christmas, 1968), pages 135 à 153, nouvelle, trad. Patrick COUTON
11 - Le Père Noël va travailler au zoo (Father Christmas Goes to Work at the Zoo, 1973), pages 155 à 169, nouvelle, trad. Patrick COUTON
retour en haut de page

Dans la nooSFere : 87250 livres, 112066 photos de couvertures, 83684 quatrièmes.
10815 critiques, 47149 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3915 adaptations.
 
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie !
A propos de l'association  -   Vie privée et cookies/RGPD