Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
Le Livre de sable

Jorge Luis BORGES

Titre original : El libro de arena, 1975
Première parution : Buenos Aires, Argentina : Emecé Editores, 1975

Traduction de Françoise ROSSET
Traduction révisée par Jean-Pierre BERNÈS

GALLIMARD (Paris, France), coll. Folio n° 1461
Dépôt légal : novembre 2018
144 pages, catégorie / prix : 6,80 €
ISBN : 978-2-072-80387-1
Format : 10,8 x 17,8 cm  
Genre : Imaginaire


Autres éditions
   GALLIMARD, 1978, 2001
   in Jorge Luis Borges - Œuvres complètes, tome 2, 2010
   GALLIMARD, (date inconnue), 2006, 1983, 1990

    Quatrième de couverture    

«Ce livre comporte treize nouvelles. Ce nombre est le fruit du hasard ou de la fatalité - ici les deux mots sont strictement synonymes - et n'a rien de magique. Si de tous ces écrits je ne devais en conserver qu'un seul, je crois que je conserverais Le congrès, qui est à la fois le plus autobiographique (celui qui fait le plus appel aux souvenirs) et le plus fantastique.
J'ai voulu rester fidèle, dans ces exercices d'aveugle, à l'exemple de Wells, en conjuguant avec un style simple, parfois presque oral, un argument impossible. Le lecteur curieux peut ajouter les noms de Swift et d'Edgar Allan Poe.
Je n'écris pas pour une petite élite dont je n'ai cure, ni pour cette entité platonique adulée qu'on surnomme la Masse. Je ne crois pas à ces deux abstractions, chères au démagogue. J'écris pour moi, pour mes amis et pour adoucir le cours du temps.»
Jorge Luis Borges.


    Cité dans les Conseils de lecture / Bibliothèque idéale des oeuvres suivantes :    

 
retour en haut de page

Dans la nooSFere : 66185 livres, 66246 photos de couvertures, 61001 quatrièmes.
8090 critiques, 36216 intervenant·e·s, 1463 photographies, 3689 adaptations.
 
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous écrire.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres. Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2019. Tous droits réservés.